Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computerlesbare Medium
Vertaling van "computerlesbare Medium" in Engels
computer readable medium
computer-readable medium
computer readable-medium
Computerprogramm nach Anspruch 25, wobei das computerlesbare Medium eine Client-Einrichtung ist.
The computer program of claim 25 wherein the computer readable medium is a client device.
Das Verfahren gemäß Anspruch 2, bei dem beim Aufzeichnen das computerlesbare Medium ein elektronischer Chip ist.
The method of claim 2 wherein in recording, the computer readable medium is an electronic chip.
Client-Computer nach Anspruch 23, wobei das computerlesbare Medium ein Speicher oder ein nicht-flüchtiges Speichermedium ist.
The client computer of claim 23, wherein the computer-readable medium is selected from a group comprising memory and a nonvolatile storage medium.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 35, wobei das computerlesbare Medium des Weiteren mit einer Audio- oder audiovisuellen Arbeit codiert ist.
The computer-readable medium of claim 35 wherein the computer-readable medium is further encoded with an audio or audio-visual work.
Das computerlesbare Medium gemäß Anspruch 20, bei dem der eine oder die mehreren Prozessoren ferner folgenden Schritt durchführen: Empfangen von Signalen von einem Satelliten (107), wobei der Satellit (107) mit dem Hub (113) kommuniziert, um eine Zweiwegekommunikation zu liefern.
The computer readable-medium according to claim 20, wherein the one or more processors further perform the step of: receiving signals from a satellite (107), the satellite (107) communicating with the hub (113) to provide two-way communication.
Das computerlesbare Medium gemäß Anspruch 20, bei dem das Testmuster bei dem Sendeschritt über eine vorbestimmte Frequenz gesendet wird. Das computerlesbare Medium gemäß Anspruch 22, bei dem die vorbestimmte Frequenz durch den Hub (113) spezifiziert ist.
The computer readable-medium according to claim 20, wherein the test pattern in the transmitting step is transmitted over a predetermined frequency The computer readable-medium according to claim 22, wherein the predetermined frequency is specified by the hub (113).
Das computerlesbare Medium nach Anspruch 20, ferner umfassend Programmbefehle zum Bestimmen des Korrekturfaktors für einen oder mehrere Frequenzkanäle.
The computer readable medium of claim 20 further comprising program instructions to determine the correction factors for one or more frequency channels.
System nach Anspruch 39, wobei das zweite computerlesbare Medium computerlesbare Instruktionen zum Zugreifen auf die mit dem Bild verbundenen Daten enthält.
The system of claim 39, wherein the second computer readable medium contains computer readable instructions for accessing the data related to the image.
Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 17, wobei das computerlesbare Medium einen Speicher des Geräts gemäß jedem der Ansprüche 10 bis 16 umfasst.
The computer program product claimed in claim 17, wherein said computer readable medium comprises a memory of the device of any of claims 10 to 16.
In der Sache T 424/03 waren sowohl das computerlesbare Medium als auch das Programm selbst Merkmale, die dem Gegenstand eines bestimmten Anspruchs als Ganzem technischen Charakter verliehen, weshalb beide bei der Beurteilung der erfinderischen Tätigkeit berücksichtigt wurden.
In the particular case of T 424/03, both the computer-readable medium and the program itself were features which gave the subject-matter of the particular claim as a whole a technical character, and were both therefore to be taken into account for the assessment of its inventive step.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 28, wobei das zumindest eine computerlesbare Medium aus dem Satz ausgewählt wird, der besteht aus: Diskette, Band, oder einem anderen magnetischen, optischen oder elektronischen Speichermedium und einem Netzwerk, einem kabelgebundenen, kabellosen oder anderen Kommunikationsmedium.
A computer program product as in 28, wherein the at least one computer readable medium is selected from the set of a disk, tape or other magnetic, optical, or electronic storage medium and a network, wireline, wireless or other communications medium.
Verfahren nach einem beliebigen vorhergehenden Anspruch, das Senden eines auf das Bild bezogenen Signals von der Kamera an einen Computer (7) umfasst, der das computerlesbare Medium (11) aufweist.
The method of any preceding claim, including transmitting a signal related to the image from the camera to a computer (7) having the computer readable medium (11).
Das computerlesbare Medium von Anspruch 16, wobei der wenigstens eine neue Bereich einen einzigen neuen Bereich umfasst.
The computer-readable medium of claim 16 wherein the at least one new region includes a single new region.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor computerlesbare Medium in het Duits
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 43 ms.
