Vertaling van "crossAdmin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Arbeit mit crossAdmin muss ebenfalls von einem Benutzer mit Administrator-Rechten durchgeführt werden.
Any work with crossAdmin must also be carried out by a user with administrator rights.
Die entsprechende Arbeitsumgebung ist die Anwendung crossAdmin.
The work environment discussed here is the crossAdmin application.
Der Softkey kann dabei wahlweise auf einem Datenträger (z.B. Festplatte) gespeichert oder unmittelbar aus crossAdmin heraus per E-Mail versendet werden.
You can either save the softkey to a data medium (e.g., hard disk) or send it by e-mail straight from crossAdmin.
Bitte beachten Sie zur Installation und zur Arbeit mit der Administrationssoftware crossAdmin unbedingt folgende Punkte
Please observe the following points with regard to installing and working with the crossAdmin administration software
Über den entsprechenden Button im crossWeb-Modul von crossAdmin können Sie die Prüfung deaktivieren.
You can deactivate the spell-check by means of the corresponding button in the crossWeb module of crossAdmin.
In der Regel hat lediglich der Across-Systemadministrator Zugriff auf crossAdmin.
In most cases, only the Across system administrator has access to crossAdmin.
Unter Format können Sie die in der Ausgabe-Leiste und der SQL-Konsole von crossAdmin verwendeten Schriftarten anpassen.
Click Format to customize the fonts used by crossAdmin in the SQL console and the output window.
Sie haben in Across crossAdmin einen generischen Softkey generiert.
You have generated a generic softkey in Across crossAdmin.
Die Konfiguration von crossVPN Proxy auf dem dedizierten Server erfolgt in der Administrationssoftware crossAdmin.
The configuration of crossVPN Proxy on a dedicated server takes place in the administration software crossAdmin.
Starten Sie crossAdmin auf dem alten Server und wechseln Sie in das Lizenzen-Modul.
Start crossAdmin on the old server and go to the Licenses module.
Grundsätzlich kann der Versand von E-Mails nur von Across, d.h. von der Anwendung Across.exe, von crossAdmin sowie von crossWeb durchgeführt werden - wobei der Versand immer von der jeweiligen Anwendung ausgelöst wird.
As a general rule, e-mail can only be transmitted by Across, i.e. by the application Across.exe, by crossAdmin, and by crossWeb - the transmission is always triggered by the respective application.
crossWeb verwendet die E-Mail-Einstellungen des crossWeb-Moduls in crossAdmin, zum Beispiel für den E-Mail-Versand von automatischen Benachrichtigungen bei der Beendigung von Aufgaben, die mit crossWeb bearbeitet wurden.
crossWeb uses the e-mail settings of the crossWeb module in crossAdmin, e.g. for the e-mail transmission of automatic notifications upon completion of tasks processed with crossWeb.
Um E-Mails versenden zu können, müssen in crossAdmin, der Administrationssoftware des Across Language Server, entsprechende SMTP-Einstellungen für den Versand der E-Mails hinterlegt sein.
To send e-mail, suitable SMTP settings for sending e-mail must be configured in crossAdmin, the administration software of the Across Language Server.
