Nidec adressiert dank der erweiterten Palette an E-Antrieben nun die Segmente A, B, und C sowie allradbetriebene Autos im D-Segment.
Nidec now addresses the segments A, B and C as well as all-wheel-drive cars in the D segment.
Schon die schiere Größe - 5.444 Millimeter Außenlänge, 2.100 Millimeter Breite und 1.506 Millimeter Höhe - platziert ihn im automobilen Oberhaus, im D-Segment.
Its sheer size - an exterior length of 5,444 millimeters (17.9 ft), a width of 2,100 millimeters (6.9 ft) and a height of 1,506 millimeters (4.9 ft) - places it in the automotive top tier, the D segment.
Wir erwarten eine hohe Marktdurchdringung über alle Fahrzeugsegmente hinweg, vom A- bis zum D-Segment.
We expect good market penetration across all vehicle segments, from A to D.
Sie wird die Basis für gleich mehrere Audi- Modellfamilien mit reinem E-Antrieb bilden, die vom B- bis zum D-Segment volumenstarke Segmente abdeckt.
It will be the foundation for multiple Audi model families with all-electric drive covering the high-volume B through D segments.
Das Investitionsvorhaben mit geplanten beihilfefähigen Investitionskosten von 1406621000 EUR (Nennwert) (dies entspricht einem Gegenwartswert von 1369295298 EUR) zielt auf die Errichtung einer neuen Fahrzeugproduktionsanlage mit einer jährlichen Kapazität von 150000 Fahrzeugen im „Premium D-Segment" (SUV).
The investment project with proposed eligible investment costs of EUR 1406621000 in nominal value (EUR 1369295298 in current value) aims at establishing a new car manufacturing plant with an annual capacity of 150000 'Premium D SUV segment' vehicles.
Der GR-HEV Sport Utility Hybrid wendet das Konzept der Outlander auf einen größeren SUV im D-Segment an.
The GR-HEV sport utility hybrid truck applies the concept of the Outlander's powertrain to an even larger D-segment SUV.
Im Gesamtjahr 2010 lag der Marktanteil des Insignia im europäischen „D-Segment" bei 15,2 Prozent.
For the whole of 2010 the Insignia's market share in the European "D-Segment" was 15.2 percent.
Schließlich liegt der Anteil des Empfängerunternehmens z. B. im D-Segment selbst auf dem weltweiten Elektroautomarkt jenseits der 25-%-Schwelle, wie bereits in Erwägungsgrund 36 dargelegt wurde.
Finally, as explained in recital 36 above, in the D segment for example, the beneficiary's market share exceeds 25 % even in the worldwide electric car market.
Im traditionellen D-Segment der Limousinen stagniert der europäische Markt seit vier Jahren, zuvor hat er mehr als ein Jahrzehnt des Rückgangs erlebt.
In the European market, the traditional D-segment saloon has been stagnant for the last four years, after more than a decade of decline.
Er ist wohl mit fast 4,9 Meter Länge dem D-Segment von z.B. VW Mondeo zuzuordnen.
With a length of almost 4.9 meters it can be assigned to the D-segment of e.g. VW Passat or Ford Mondeo.
