Vertaling van "da Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist ein Strukturieren erforderlich, da Daten in allen Formen und Mengen vorkommen.
Structuring is needed because data comes in all shapes and sizes.
Freigegebener universeller Content kann nicht erstellt werden, da Daten auf das Dokument angewendet werden.
Unable to create shared universal content because the document is applying data.
Darüber hinaus können Informationen schneller lokalisiert werden, da Daten nicht gemountet oder gesucht werden müssen.
In addition, locating information is faster, since there s no mounting or searching for data.
Aber sie sind nicht dafür da Daten abzufragen oder zu analysieren - diese Funktion überlasst man besser anderen Anwendungen.
But they are not software meant for analyzing or querying data - this function is best left to other applications.
Sie liefert vollständigere Kundenprofile, da Daten aus praktisch jeder Quelle erfasst und zusammengeführt werden können.
It gives you a more complete customer profile because it can collect and merge data from practically any source.
Benötigt mehr Rechnerleistung, da Daten doppelt verschlüsselt werden
Requires more computing power because data is encrypted twice
Die Auswertung von Kampagnen ist aufwendig und ungenau, da Daten aus mehreren verschiedenen Lösungen zusammengetragen und abgeglichen werden müssen.
Campaign analysis is complex and inaccurate because data has to be gathered and matched from multiple solutions.
Eine zeitgemäße Automatisierung von Marketingprozessen und Customer Journeys ist nicht möglich, da Daten manuell aus den isolierten Lösungen gezogen werden müssen.
A contemporary automation of marketing processes and customer journeys is not possible because data has to be extracted manually from isolated solutions.
Reduzierte Fehleranfälligkeit, da Daten relativ unabhängig sind
Reduced fault liability, since data are relatively independent
Unternehmen investieren Tausende, wenn nicht gar Millionen von US-Dollar in Produkte für die Datenerfassung, da Daten der Schlüssel zu Produktinnovationen sind.
Your company invests thousands, possibly even millions of dollars into equipment for collecting data because data holds the key to product innovation.
Kostensenkung, da Daten von Papierfragebögen nicht erneut eingegeben werden müssen
Reduction in costs, because the data do not need to be re-entered from paper questionnaires
Individualisierbare Auswertungen, da Daten nach voreingestellten Kriterien verdichtet und aufbereitet werden
Customisable evaluations, since data are compacted and processed on the basis of pre-set criteria
Sicherere Dokumentation, da Daten aus dem Messgerät manipulationssicher übertragen werden
secure documentation, because data from the measurement device cannot be tampered with during transfer
