We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as this code
Änderungsantrag 13 können wir zustimmen, außer dem Verweis auf den KN-Code 38140090 in der Definition von Alkohol nicht landwirtschaftlichen Ursprungs, da dieser Code auch Mischungen von Alkohol und Lösemitteln umfasst und nicht auf Alkohol nicht landwirtschaftlichen Ursprungs beschränkt ist.
Amendment No 13 can be accepted except for the reference to CN code 38140090 in the definition of non-agricultural alcohol because that code covers mixtures of alcohol with solvents and is not limited to non-agricultural alcohol.
Da dieser Code wird für alle Trigger verwendet wird, sind die meisten Daten nicht erforderlich.
Since this code is used for all triggers, most data is not required.
Da dieser Code überaus komplex sein kann, empfehlen wir, den Code zu kopieren und einzufügen, anstatt ihn manuell einzugeben.
Because it can be a complex code, we recommend copying and pasting it instead of typing it.
Da dieser Code sich je nach Anwendungsfall unterscheiden kann (eine News-Detailansicht kann z.B. im Verwaltungsbereich ganz anders aussehen als im Frontend), ist er in Views viel besser aufgehoben.
Because presentational code varies according to end user requirements (e.g. front end and back end may show the detail of a news in completely different formats), it is better taken care of by views.
Damit können Produkt und Firma schneller identifiziert werden, da dieser Code bereits in einer Datenbank enthalten ist.
Therewith product and company can be identified quicker as this code is already contained in a data base.
Versuche nicht, dich mit einem Einmal-Code einzuloggen, da dieser Code per SMS auf dein gestohlenes Telefon geschickt wird.
Do not try to sign in with a one-use code, as this code will be texted to your stolen phone.
Die Kommission berücksichtigte jedoch keine Einfuhren unter TARIC-Code 2921420090 (Anilinderivate und ihre Salze - andere), da dieser Code andere Waren als die überprüfte Ware umfassen könnte.
The Commission disregarded however imports made under TARIC code 2921420090 (aniline derivatives and their salts - Other) as this code might include products other than the product under review.
Da dieser Code etwas umfangreicher ist, verzichte ich an dieser Stelle auf einen Auszug.
As the code is a little bit longer, I do not include an excerpt here.
Da dieser Code für ein Gerät mit Touchscreen, ein Tablet, konzipiert ist, erfassen wird die Farbauswahl anhand einer Fingerbewegung.
As this is targeted to a touch-based device, a tablet, we will use a gesture to capture the color selection.
Da dieser Code reaktiviert und durch die Beschleunigung des elektromagnetischen Zustroms integriert wird, wird der Mensch durch die Wiederverbindung seiner Kreisläufe lichtempfindlich [...]
As this code is reactivated and integrated through the acceleration of electromagnetic input, via circuitry reconnection, the Human becomes light sensitive, able to join the [...]
E05 Da dieser Code mehrere Ursachen haben kann, wenden Sie sich an unser Kundendienstzentrum.
As there can be multiple causes, please contact our Consumer Care Center for assistance.
Da dieser Code direkt von dieser Demo abgeleitet ist, werde ich nicht im Detail auf die einzelnen Schritte eingehen.
This code is derived directly from that demo, so I won't go into great detail about what's going on.
Änderungsantrag 13 können wir zustimmen, außer dem Verweis auf den KN-Code 38140090 in der Definition von Alkohol nicht landwirtschaftlichen Ursprungs, da dieser Code auch Mischungen von Alkohol und Lösemitteln umfasst und nicht auf Alkohol nicht landwirtschaftlichen Ursprungs beschränkt ist.
Amendment No 13 can be accepted except for the reference to CN code 38140090 in the definition of non-agricultural alcohol because that code covers mixtures of alcohol with solvents and is not limited to non-agricultural alcohol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
