We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
so the process is
therefore, the process
Diese Technik basiert auf zwei Bildspeichern, daher wird der Prozess oft auch Doppelpufferung genannt.
This technique uses two frame buffers, so the process is often referred to as double-buffering.
PTC Sports verwendet zur Verwaltung von Dokumenten einen erweiterten Lebenszyklus, daher wird der Prozess automatisch eingeleitet.
PTC Sports uses an advanced life cycle to manage documents, so the process is initiated automatically.
Von daher wird der Prozess der Giralgeldschöpfung von der Zentralbank nicht gesteuert.
In actual fact, the process is not led by the central banks.
Die Früchte der wilden Birnen zeichnen sich durch ein sehr festes Fruchtfleisch aus, daher wird der Prozess der Herstellung von Marmelade aus ihnen ziemlich lange dauern.
The fruits of wild pears are distinguished by very firm pulp, therefore, the process of making jam from them will take quite a long time.
Die Schwefel- und Iod-Verbindungen können wiederverwendet werden, daher wird der Prozess als zyklisch bezeichnet.
The sulfur and iodine compounds are recovered and reused, hence the consideration of the process as a cycle.
Daher wird der Prozess der Kristallisation in Gang gebracht und der vorhanden Schaden beseitigt.
Thus, the process of crystallization and elimination of existing damage occurs.
Daher wird der Prozess der Berechnung des Gasgemisches nach den Gesetzen der Physik konstruiert.
Therefore, the process of calculating the gas mixture is constructed according to the laws of physics.
Daher wird der Prozess belüftet.
The process is therefore aerated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.