Vertaling van "dahinterstehenden technik" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
underlying technology
Optimierung unseres Internetauftrittes und der dahinterstehenden Technik durch die Auswertung der anonymisierten Daten.
Optimization of our website and the underlying technology through the evaluation of the anonymized data.
Fasziniert von der dahinterstehenden Technik und Signalverarbeitung verschlug es ihn schließlich zum DLR nach Oberpfaffenhofen, wo er seit 2004 als Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Hochfrequenztechnik und Radarsysteme tätig ist.
Fascinated by the underlying technology and signal processing, it finally brought him to DLR Oberpfaffenhofen, where he has worked since 2004 as a researcher at the Microwaves and Radar Institute.
Die schier endlosen Einsatzmöglichkeiten bringen ganz neue Anforderungen an Sicherheit und Stabilität der dahinterstehenden Technik mit sich.
The endless number of possible applications is also associated with brand new requirements regarding the security and stability of the technology which is behind it.
Die Auswertungen dienen alleine zur Verbesserung des Onlineangebotes des Museums und der dahinterstehenden Technik (siehe Ziff. 8).
This analysis is made for the sole purpose of improving the Museum's online services and the technology that backs them (see clause 8).
Soldupe Standalone dagegen richtet sich an Benutzer, welche bereits ein paar Schritte weiter sind und ihre digitale Freiheit voll nutzen möchten ohne sich selbst mit der dahinterstehenden Technik auseinander setzen zu müssen.
By contrast, Soldupe Standalone is aimed at users who are already a few steps further and want to make full use of their digital freedom without having to deal with the technology behind it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.