Aber dank des Internets habe ich einige gute Listen gefunden.
Aber Singles leben in glücklichen Zeiten in diesen Tagen dank des Internets.
Dann kamen verschiedene Ausstellungen und bis heute habe ich mehr als 1000 Werke in die ganze Welt verkauft, besonders dank des Internets.
Then there came the exhibitions and today thanks to internet I have more than 1000 paintings sold all over the world.
Der zweite Schritt findet in Luzern am Schnittplatz statt: Es entsteht eine multimediale Dokumentation, die dank des Internets weltweit angeschaut werden kann.
The second step takes place in Lucerne at the editing site: A multimedia-based documentation will be realized that can be watched worldwide thanks to internet.
Heute wächst diese Gemeinde dank des Internets und neuer Technologien rapide in verschiedene Richtungen. Dabei trifft sie auf andere Fangemeinden, die eine andere Geschichte haben.
Today, due to the internet and new technology, that community and its interests are rapidly growing in various ways and intersecting with other fan communities with different histories.
Ich habe dank des Internets ziemlich große Freiheit, meine Beobachtungen und Gedanken zu mitzuteilen.
I am very free to impart my observations and thoughts, due to the Internet.
Die Regierung kann dank des Internets bedeutend mehr mit virtueller Politik ausrichten.
The government can accomplish far more policing virtually, thanks to the Internet.
Und dank des Internets werden wir alle teilnehmen können.
And thanks to the Internet, we'll all be able to participate.
Ist doch heutzutage dank des Internets kein Problem.
Thanks to the Internet, it's no problem these days.
Oder die Hersteller treten dank des Internets gleich selbst mit den Konsumenten in Kontakt.
Or, thanks to the Internet, manufacturers contact consumers directly themselves.
Zahlreiche neue Branchen sind dank des Internets und der Allgegenwärtigkeit der Computertechnik entstanden.
Various new business sectors have emerged thanks to the internet and digital.
Produktpreise sind für potentielle Kunden dank des Internets überall und jederzeit vergleichbar.
Thanks to the Internet, potential customers can find comparable product prices anywhere and at any time.
Der Outsourcing Markt boomt seit Jahren gewaltig und kennt dank des Internets fast keine Grenzen mehr.
The outsourcing market has been booming for years and knows almost no limits thanks to the internet.