Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dann wird der Text
Vertaling van "dann wird der Text" in Engels
then the text is
the text will be
Links können nun leer gelassen werden - dann wird der Text gesetzt, aber kein Link.
Added Plugin-Icon Links can now be left empty - then the text is set, but no link.
Dann wird der Text so dargestellt, wie es im Design hinterlegt ist.
Then the text is displayed as it is stored in the design.
Dann wird der Text in die Zwischenablage eingefügt.
Then the text is added to the clipboard.
Gibt man Text ein, dann wird der Text verwendet.
If you insert text, this text will be used.
Ist der Modus ausgeschaltet, dann wird der Text an den Fensterrändern geclippt.
If the control mode is deactivated, the text will be clipped at the window frame.
Wenn Sie die Bedingung ohne Angabe einer Ausprägung erfassen, dann wird der Text zu allen Ausprägungen des Merkmals ausgegeben.
If you enter the condition without defining a specification, the text is output for all specifications of the feature.
Erst dann wird der Text wieder für alle Autoren freigegeben und Sie können einen anderen Auftrag auswählen.
Only then is the assignment released to the order pool and you can choose a different assignment.
Wenn ein Text nicht mehr in den verfügbaren Platz passt, dann wird der Text vom Label in zwei Zeilen dargestellt.
italic Wenn zutreffend, dann wird der Text in Kursivschrift dargestellt.
italic if true, the text will be italic.
Wenn in dem Liefermahnbeleg Lieferungen mit verschiedenen Mahnstufen gemahnt werden, dann wird der Text zu der höchsten Mahnstufe ausgegeben.
If shipments with different dunning levels are dunned in the delivery reminder document, the text for the highest dunning level is output.
Wenn für das Notizbuch eine Vorlage hinterlegt ist, dann wird der Text der Vorlage im Textfeld vorgeschlagen.
If a template has been defined for the notebook, the text of the template is suggested in the text field.
Wird diese Funktion verwendet, dann wird der Text in das Bild eingefügt, der Text wird damit Bestandteil des Bildes.
If this function is used, the text is inserted into the image then; after that the text is part of the image.
Beispiel: Setzt Du den Basispunkt in der Vorne-Ansicht, dann wird der Text flach zur Vorne-Ansicht ausgerichtet, dabei in Z-Richtung aufwärts stehend.
For example, if you click the base point in the front view your text will be oriented flat to the front view so it will be pointing upwards in Z.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 137 ms.
