Dem einzigen Menschen, der biologisch darauf programmiert ist, dich zu lieben.
You know, the one person who's biologically programmed to love you...
Sie sind darauf programmiert, auf jedes Anzeichen von Aggression zu reagieren.
My robots are programmed to react against any act of aggression.
Roboter sind alltägliche Gegenstände und darauf programmiert, neben Menschen zu leben.
Robots are everyday objects and programmed to live next to people.
Sie haben die Kameras darauf programmiert, ein Foto pro Tag aufzunehmen.
They've programmed the cameras to take one photo every day.
Wir Menschen sind darauf programmiert, glänzende Gegenstände als besonders hochwertig wahrzunehmen.
We humans are programmed to perceive shining objects as particularly high-quality.
So werden einige darauf programmiert, große Mengen an Spam zu versenden.
Some are programmed to send out large volumes of spam.
Ja. Ich bin darauf programmiert worden, niemals über sie nachzudenken.
Yes. I've been programmed never to think about them.
Einige Suchbots sind darauf programmiert, auf Abruf nach spezifischen Daten zu suchen.
Some internet bots are programmed to search for specific data on demand.
Die Schlangen sind darauf programmiert, bei einem Angriff nicht zu beißen.
The snakes are programmed never to hit on a strike.
Dieses war darauf programmiert, sie im Falle seines Selbstmordes anzurufen.
This one was programmed to call you upon his suicide.
Er ist eine Maschine, die darauf programmiert ist, Vollgas zu geben.
He's a machine programmed to go at full speed.
Vielleicht wurde ich darauf programmiert, meine Waffensicherung an zulassen.
Maybe I was programmed to leave my gun safeties on.
Unglücklicherweise sind wir darauf programmiert negative Gedanken und Emotionen aktiv mit Energie aufzuladen.
Unfortunately, we're programmed to actively energize negative thoughts and emotions.