We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the runner system
the gating system
the sprue system
Setzen Sie das Angusssystem richtig ein und erhöhen Sie die Querschnittsfläche des Gates entsprechend.
Set gating system properly, increase the sectional area of the gate appropriately.
Sogar das Angusssystem kann direkt mitgedruckt werden.
Added to that, the gating system can also be printed directly.
Ein Skizzieren des Angusskanals ist erforderlich, um das Angusssystem zu modellieren.
A sketch of the runner is required to model the runner system.
Gibt das Volumen des für das Angusssystem erforderlichen Polymers vor der Optimierung an.
Specifies the volume of polymer the runner system requires before the system is optimized.
Wählen Sie aus einer vordefinierten Liste der Typen aus, um Auswerfer für das Kunststoffteil oder das Angusssystem zu erstellen.
Select from a predefined list of types to create ejectors for the plastic part or the runner system.
Umgekehrt kann ein Bund durch Einsätze, Kernstifte, Auswerfer, das Angusssystem und den Kühlkanal gestutzt werden.
Conversely, inserts, core pins, ejectors, the runner system, and the cooling channel can trim a heel.
Bestimmt das Polymervolumen, das für das Angusssystem erforderlich ist, falls die vorgeschlagene Optimierung akzeptiert wird.
If all the proposed optimization is accepted, specifies the volume of polymer the runner system requires.
Zum anderen können notwendige Gusstechnologien, wie beispielsweise das Angusssystem, direkt in den Formsatz konstruiert und mitgedruckt werden.
Secondly, necessary casting technologies such as gating systems can be constructed and communicated directly in the configuration.
Da die Angusskanäle konisch in die Anschnitte verlaufen, wird das Anschnittsystem in der Regel zur gleichen Zeit wie das Angusssystem konstruiert.
Since the runners taper into the gates, design the gate system at the same time as the runner system.
Der Hauptzufuhrkanal, durch den das Polymer von der Spritzgießmaschinendüse in das Angusssystem oder direkt in das Bauteil fließt.
The main feed channel through which polymer flows from the molding machine nozzle to the runner system, or directly to the part.
Das zukünftige Gussbauteil und das Angusssystem werden in Formwachs gespritzt.
The future casting and the casting system are reproduced in wax by injection moulding.
In einem Fallbeispiel sollte das Angusssystem eines Familienwerkzeugs optimiert werden, um eine balancierte Füllung der verschiedenen Bauteile zu erreichen.
In the example at hand, the runner system of a family mold should get optimized to achieve a balanced filling of the different parts.
Bei den meisten Spritzgießverfahren geht Material für das Angusssystem verloren, meist rund 30 % des Gesamt-Schussgewichts.
Most molding processes generate excess material from the runner systems, typically at levels of about 30% of the total shot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
