We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the audio program
Die Audio-Programme und die Bild-Programme sind so miteinander synchronisiert, dass das Audio-Programm und das Bild-Programm, welche die gleiche Nummer aufweisen, immer gleichzeitig wiedergegeben werden können, oder die Audio-Programme und die Bild-Programme können unabhängig und asynchron wiedergegeben werden.
The audio programs and the picture programs are synchronized to each other so that the audio program and the picture program having the same number can be always reproduced simultaneously, or the audio programs and the picture programs can be reproduced independently and asynchronously.
In einem solchen Fall bezeichnet die physikalische Allokation bzw. Zuordnung der Audio-Programminformation des Nicht-Fortsetzens, dass das AOB, welches durch das Audio-Programm bezeichnet wird, nicht kontinuierlich wiedergebbar ist.
In such a case, the physical allocation of the audio program information of no-Continue indicates that the AOB indicated by the audio program is not continuously reproducible.
Das Audio-Programm wird, je nachdem was Sie tun möchten, so vorbereitet, dass sie gleich mit der anstehenden Aufgabe? ob nun Aufnahme oder Sound-Cleaning? beginnen können, ohne durch umständlichen Dialoge und Programmeinstellungen Zeit zu verlieren!
The audio program automatically adjusts all settings depending on what you want to do, so you can start recording or optimizing your sound immediately and won't lose time clicking through dialogs and adjusting program settings!
Demzufolge wird ein Video-Menü, aus welchem der Benutzer den wiederzugebenden Titel (z.B. das Audio-Programm) auswählen kann, angezeigt (siehe 40).
Thus, a video menu from which the user can select the title to be reproduced (i.e..., audio program) is displayed (see Figure 40).
Das Audio-Programm sox wird für die allgemeine Einstellung der Sprechgeschwindigkeit benutzt, ist aber sonst nicht zwingend notwendig. Debian-Nutzer können sox mit dem Befehl apt-get install sox installieren. Das Programm ist auf den meisten & Linux;-CDs bereits enthalten.
The sox audio utility is needed for adjusting overall speech speed, but not required. Debian users can install sox with the command apt-get install sox. Sox is included on most & Linux; distribution CDs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
