We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the output raster
Wenn die Zellengröße mit einem numerischen Wert angegeben wird, wird dieser vom Werkzeug direkt für das Ausgabe-Raster verwendet.
If the cell size is specified using a numeric value, the tool will use it directly for the output raster.
Die Methode eignet sich für kontinuierliche Daten, allerdings enthält das Ausgabe-Raster möglicherweise Werte, die außerhalb des Bereichs des Eingabe-Rasters liegen.
It is appropriate for continuous data, although it may result in the output raster containing values outside the range of the input raster.
Die Zellenwerte werden mit ihrem Einflussprozentwert multipliziert, und die Ergebnisse werden addiert, um das Ausgabe-Raster zu erstellen.
The cell values are multiplied by their percentage influence, and the results are added together to create the output raster.
Für das Ausgabe-Raster ist die kostengünstigste Entfernung (oder minimale akkumulative Kostenentfernung) einer Zelle zu einer Reihe von Quellenpositionen die Untergrenze der kostengünstigsten Entfernungen von der Zelle zu allen Quellenpositionen.
For the output raster, the least-cost distance (or minimum accumulative cost distance) of a cell to a set of source locations is the lower bound of the least-cost distances from the cell to all source locations.
Bei Gleitkomma-Ausgaben wird die Einstellung ignoriert, und das Ausgabe-Raster ist immer unkomprimiert.
If the output is floating point, the setting is ignored and the output raster is always uncompressed.
Wenn das Eingabefeld Zeichenfolgenwerte enthält, enthält das Ausgabe-Raster ein Ganzzahlwertfeld und ein Zeichenfolgenfeld.
If the input field contains string values, the output raster will contain an integer value field and a string field.
Wenn das Werkzeug beispielsweise mehrere Eingabe-Raster verwendet und alle den Typ "ganze Zahl" mit Ausnahme eines einzigen mit dem Typ "Gleitkomma" aufweisen, hätte das Ausgabe-Raster den Typ "Gleitkomma".
For example, if the tool takes several input rasters, and all of them are integer save for one that is floating point, the output raster would be floating point.
Da die Ausdehnung an einer größeren Ausdehnung gefangen werden kann, enthält das Ausgabe-Raster möglicherweise eine zusätzliche Zeile und/oder Spalte mit NoData-Zellen.
Since it is permitted that the extent be snapped to a larger extent, the output raster may contain an additional row and/or column of NoData cells.
Wenn keine Where-Klausel angegeben wird, hat das Ausgabe-Raster überall dort den Wert "NoData", wo das Bedingungs-Raster nicht 0 ist.
If no where clause is specified, the output raster will have NoData wherever the conditional raster is not 0.
Kostenpfad ignoriert die Umgebungseinstellung Zellengröße und verwendet die Zellengröße des Eingabe-Kosten-Rückverknüpfungs-Rasters für das Ausgabe-Raster.
Cost Path will ignore the Cell size environment setting and use the cell size of the Input cost backlink raster for the output raster.
Wenn die Auswertung den Wert "false" (falsch) ergibt, wird das Ausgabe-Raster durch das False-Raster oder einen konstanten Wert definiert.
If the evaluation is false, the output raster will be defined by the False Raster or constant value.
Wenn bei den Werkzeugen vom Typ Euklidische Entfernung die Umgebungsmaske festgelegt wurde, kann das Ausgabe-Raster falsche Statistiken enthalten.
The Euclidian Distance tools with the Environment Mask set may have incorrect statistics in the output raster.
Das Ausgabe-Raster ist ein Gleitkomma-Raster.
The output raster is of floating-point type.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.