Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Bindermaterial
Vertaling van "das Bindermaterial" in Engels
the binder material
said binder material
Verfahren zum Herstellen eines Formteiles nach Anspruch 3, weiter dadurch gekennzeichnet, daß die Matte in der Form auf eine Temperatur und während einer Zeit erhitzt wird, die ausreichend sind, das Bindermaterial in der gesamten Matte zu erweichen.
Method of manufacturing a molded article as claimed in claim 3, further characterized in that said batt is heated in sold mold to a temperature and for a period of time sufficient to soften the binder material throughout the batt.
Schleifpapier- bzw. -leinenprodukt nach Anspruch 19, worin das Bindermaterial entweder ein Grundbinder aus einem ersten Bindermaterial oder ein Deckbinder aus einem zweiten Bindermaterial oder beides ist.
A coated abrasive product according to claim 19 wherein the binder material is either or both of a make coat of a first binder material and a size coat of a second binder material.
Verfahren nach Anspruch 27, bei welchem das Bindermaterial durch chemische Reaktion gehärtet wird.
process in accordance with claim 27 wherein said binder material is hardened by chemical reaction.
System nach Anspruch 46, bei welchem die Einrichtung zum Härten eine Einrichtung zum Anwenden von Wärmeenergie auf das Bindermaterial enthält.
A system in accordance with claim 46 wherein said hardening means includes means for applying heat energy to said binder material.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 19, bei welchem das Bindermaterial als ein oder mehrere Strahlströme desselben aufgetragen wird.
A process in accordance with any of claims 1 to 19 wherein said binder material is applied as one or more jet streams thereof.
Verfahren nach Anspruch 20, 21 oder 22, bei welchem das Bindermaterial als ein einzelner Strahlstrom aufgetragen wird.
A process in accordance with claim 20, 21 or 22 wherein said binder material is applied as a single jet stream.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 3, bei welchem das Partikelmaterial ein Keramikmaterial ist und das Bindermaterial eine kolloidale Suspension von Keramikpartikeln ist.
A process in accordance with claim 1 or 3 wherein said particulate material is a ceramic and said binder material is a colloidal suspension of ceramic particles.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei welchem das Partikelmaterial ein Keramik-, Metall- oder Kunststoffmaterial ist und das Bindermaterial ein anorganisches Material, ein organisches Material oder ein metallisches Material ist.
A process in accordance with claim 1 or 2 wherein said particulate material is a ceramic, metallic, or plastic material and said binder material is an inorganic material, an organic material, or a metallic material.
System nach Anspruch 37, bei welchem die Auftrageinrichtung für das Bindermaterial (15) eine Einrichtung (43) zum Auftragen des Materials als ein oder mehrere Strahlströme desselben einschließt.
A system in accordance with claim 37 wherein said binder material applying means (15) includes means (43) for applying said material as one or more jet streams thereof.
Entlang einem Netz miteinander verbundender Linien wird das Bindermaterial unter Wärme- und Druckeinwirkung so erweicht und verformt, daß es mit der Deckschicht in Kontakt gebracht wird und hermetisch versiegelte Zellen bildet, in denen die Linsen samt einer Zwischenschicht aus Luft eingekapselt sind.
apply heat and pressure along a network of interconnecting lines to soften and deform the binder material into contact with the cover film, thus forming hermetically sealed cells within which the lenses are encapsulated and have an air interface.
Verfahren nach den Ansprüchen 12 und 14, wobei das Bindermaterial und das Härtermaterial im Gewichtsverhältnis von 2:1 verwendet werden.
The method as set forth in claims 12 and 14, the binder material and the curing agent being used in a ratio of weight of 2:1.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei das Bindermaterial und/oder das Härtermaterial im entsprechenden Schritt b) bzw. c) mit einer Tröpfchenliniendichte aufgetragen werden/wird, die von 300 bis 600 dpi reicht.
The method as set forth in any of claims 1 to 16, the binder material and/or the curing agent being applied in the corresponding step b) and c), respectively, with a droplet line density ranging from 300 to 600 dpi.
Katalysatorzusammensetzung nach Anspruch 1, wobei das Bindermaterial und der Binder (III) mindestens eine Komponente enthalten, die aus der aus Aluminiumoxid, Siliciumdioxid-Aluminiumoxid, Aluminiumoxid-Boroxid, Ton und einem Gemisch dieser bestehenden Gruppe ausgewählt ist.
The catalyst composition of claim 1, wherein the binder material and the binder (III) comprise at least one selected from the group consisting of alumina, silica-alumina, alumina-boria, clay and a mixture thereof.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Bindermaterial in het Duits
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
