We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the boot media
the boot medium
Alle anderen müssen über das Bootmedium deinstalliert werden.
Am Bildschirm wird angezeigt, wenn die Installation beendet ist und ob vor dem Neustart ein Herunterfahren und Entfernen des Bootmediums oder ob ein Neustart in das Bootmedium erforderlich ist.
The screen will show when the installation is done and whether to shutdown and remove the boot media before rebooting or if a reboot into the boot media is required.
Dies wählt das Bootmedium (boot device) am USB Anschluss aus.
This selects the boot medium (boot device) on the USB connection.
In der aktuellen Version ist das Bootmedium zudem in der Lage, sämtliche mit G DATA Lösungen erstellten Backups (nur im Produkt TotalProtection enthalten) wiederherzustellen.
In the current version the boot medium is also capable of restoring all backups created with G DATA solutions (only available in the TOTAL PROTECTION solution).
Die Schlüssel werden im mittleren Bereich angezeigt. Sie können durch Auswählen/Abwählen entscheiden, welche auf das Bootmedium geladen werden.
The keys will appear in the middle section and you may check and uncheck to select which ones to load on the boot media.
Sie benötigen das Bootmedium beispielsweise dann, wenn Sie Ihr O&O Programm ohne vorherige Installation ausführen möchten.
For example, you will need the boot media if you want to run your O&O program without prior installation.
Dieser PC ist NICHT upgradefähig. Falls Sie nur versuchen das Bootmedium für einen anderen PC zu konfigurieren, wählen Sie "Einstellungen" oder wählen Sie andernfalls "Beenden".
This PC is NOT upgradable. If you are simply trying to configure the boot media for use on another PC, select Settings, else select Exit.
Schließen Sie das Bootmedium (USB-Stick) an Ihren Rechner an, oder legen Sie die CD/DVD in das Laufwerk ein.
Connect the boot medium (USB Stick) to your computer or insert the CD/DVD in the drive.
Falls Sie Upgrade-Karten-PINs verwendet haben, kann bei der Deinstallation nur das Bootmedium verwendet werden, nicht die Windows GUI.
If you used Upgrade card PIN#s, uninstall can only use the boot media, not the Windows GUI.
Nach Abschluss des Vorgangs sehen Sie eine Meldung, die Sie darüber informiert, dass das Bootmedium erfolgreich erstellt wurde.
When it is finished, you'll see a message notifying you that the startup disk was created successfully.
Startet das Betriebssystem nicht mehr von selbst, kann das Bootmedium angeschlossen werden, um das System zum Laufen zu bringen.
If the operating system is unable to start on its own, a bootable medium can be connected to get the computer up and running.
Entfernen Sie das Bootmedium und klicken Sie auf OK.
Auch für die Datenrettung mit der O&O DiskRecovery bietet sich das Bootmedium an. Denn selbst die Installation eines Datenrettungsproduktes kann wichtige Bereiche der Festplatte überschreiben, so dass eine spätere Datenrettung unmöglich ist.
Data recovery using the O&O DiskRecoveryis also suited to boot media, since the installation of a data recovery product might overwrite key areas of the hard disk, making a later data recovery impossible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
