Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Busmodul
Vertaling van "das Busmodul" in Engels
the bus module
KNX bus module
Bei beengten Platzverhältnissen kann das Busmodul zudem ganz einfach abgesetzt an einer anderen geeigneten Stelle montiert werden.
If space is limited, the bus module can simply be installed remotely in another suitable location.
Schaltanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das das Busmodul (12; 22; 23) in einem Raum außerhalb des Funktionsraumes eines Schaltfeldes (21) der Schaltanlage angeordnet ist.
Switchgear assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the bus module (12; 22; 23) is arranged in a space outside the functional space of a switch panel (21) of the switchgear assembly.
Das MCM kann separat vom MGB-Zuhaltemodul und vom Busmodul montiert werden - beispielsweise im inneren Produktionsbereich, während das Busmodul außerhalb befestigt wird.
It can be installed separately from the MGB locking module and bus module - inside a production area, for example, with the bus module installed outside.
Schaltanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Busmodul (22; 23) mehr als zwei separate Geräteanschaltungen (16) aufweist.
Switchgear assembly according to Claim 1, characterized in that the bus module (22; 23) has more than two separate device interfaces (16).
Das heißt, der Anwender steckt digitale und analoge Busklemmen einfach am Gerät ein, der Controller scannt das Busmodul und erzeugt dann automatisch passende BACnet-Objekte für die digitalen sowie analogen Hardware-Datenpunkte.
This means that the user simply plugs digital and analog I/O modules into the device, the controller scans the bus module and then automatically generates appropriate BACnet objects for the digital and analog hardware data points.
Nach dem Anschluss registriert der Sensor automatisch, ob die Steuerung oder das Busmodul ein PNP- oder NPN-, bzw. Strom- oder Spannungssignal verlangt.
After the sensor is connected, it automatically registers whether the controller or the bus module requires a PNP or NPN, current or voltage signal.
Durch das größere 24V Netzteil mit 10A Ausgangsstrom und das Busmodul kann mit dem DSEC20 eine größere Anzahl von Ausgängen gesteuert werden als mit dem DSEC10.
Due to the larger 24V power supply with 10A output electricity and the bus module, the DSEC20 can control a larger number of outputs in comparison with the DSEC10.
Das Busmodul fungiert als Gateway und arbeitet als Profinet I/O-Device (Slave).
The bus module acts as a gateway and operates as a Profinet I/O device (slave).
Die manuelle Inbetriebnahme und die Bedienung der Aktoren ist auch ohne das Busmodul KNX möglich
Manual set-up and use of actuator is possible without KNX bus module
Als Slave-Busteilnehmer benötigt das Busmodul nur eine Adresse, sodass mehrere Busmodule gleichzeitig an einem Bus verwendet werden können.
As a slave bus station, the module only needs one address allowing several bus modules to be used on one bus at the same time.
Gerät und Busmodul KNX können unabhängig voneinander getauscht werden Abnehmbares Busmodul KNX ermöglicht Austausch der Geräte ohne Neuprogrammierung Die manuelle Inbetriebnahme und die Bedienung der Schaltaktoren ist auch ohne das Busmodul KNX möglich
Device and KNX bus module can be swapped independently of each other Removable KNX bus module enables devices to be changed without reprogramming Manual set-up and use of switching actuators is possible without KNX bus module
Das Busmodul ist an ein Bussystem (ASI) anschließbar und weist Mittel (17, 27) zur Ausgabe sicherheitsgerichteter Signale in Form von sich wiederholenden eindeutigen Kodefolgen (18) auf.
Disclosed is a bus module that can be connected to a bus system (ASI) and comprises means (17, 27) for outputting safety-relevant signals in the form of repeated unambiguous code sequences (18).
Das Busmodul JA-118M bietet 8 Eingänge, die speziell für den Anschluss von magnetischen Meldern konzipiert wurden.
Homepage>Product The module provides 8 inputs designed especially for connecting magnetic detectors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Busmodul in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 32 ms.
