We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the computer issue
the computer problem
Sie behobenen das Computerproblem in Windeseile, was mich sehr erleichterte.
Na so was, du hast das Computerproblem gelöst, ohne das System einmal neu zu starten.
Well, I never, you fixed the computer problem without even restarting the system once.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das spezielle Programm verlangen kann, daß ein Computerbenutzer die wahrscheinliche Lösung für das Computerproblem durchführt.
A method as claimed in claim 5 wherein the particular program is operable to request that a computer user carry out the likely solution to the computer problem.
Konntest du das Computerproblem beheben? Fehlanzeige, wir werden professionelle Hilfe brauchen.
Did you manage to fix the computer issue? No joy, we'll need professional help.
Willst du wetten, dass Tom das Computerproblem gelöst hat, ohne irgendetwas zu googeln?
You want to bet Tom fixed the computer problem without googling anything at all?
Das Computerproblem zu beheben war kinderleicht, nachdem ich das System neu gestartet hatte.
Fixing the computer issue was dead easy once I restarted the system.
Das Computerproblem ohne Hilfe zu lösen, war für den Praktikanten ein bemerkenswerter Erfolg an einem Tag.
Fixing the computer issue without help was an ace in a day for the intern.
Oder das Computerproblem des Mitarbeiters rasch lösen zu helfen.
Herr FLATH erwähnt - ohne genauer darauf einzugehen - auch die Programme SAVE und ALTENER, die Bedeutung der Energiecharta für die Verbesserung des Transits von Energie sowie das Computerproblem beim Übergang zum Jahr 2000.
Mr Flath also mentioned the SAVE and ALTERNER programmes, still uncompleted, and the importance of the Energy Charter in facilitating energy transfer and in solving the computer millennium bug.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.