We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the computer centre
Zu diesem Zweck bietet das Computerzentrum einen Web-Proxy an.
For this purpose, the computer centre offers a web proxy.
Bei technischen Rückfragen wenden Sie sich bitte an das Computerzentrum!
For technical inquiries, please consult the computer centre! Acquisition request
Sie finden das Computerzentrum mit Büroräumen der Mitarbeiter*innen und PC-Pool für Studierende im zweiten Stock der ASH in den Räumen 218 bis 228.
The Computer Centre, the offices of the IT staff and the PC pool for students are located on the second floor of ASH Berlin in rooms 218 to 228.
Von hier gelangt man in das Computerzentrum, in dem man mit Hilfe der Mitarbeiter in der Zentralen Datenbank der Namen der Holocaustopfer suchen kann.
From here one may enter a computer center and search the Central Database of Shoah Victims' Names, with the assistance of the Hall of Names staff.
Verwaltungs-, Benutzungs- und Kostenordnung für das Computerzentrum der Juristischen Fakultät der Georg-August Universität Göttingen vom 22.04.2002
Administration, usage and cost regulations for the computer centre of the Faculty of Law of the Georg-August University of Göttingenfrom 22 April 2002
Das Computerzentrum kann grundsätzlich nur benutzt werden, wenn eine verantwortliche Aufsichtsperson anwesend ist.
The computer centre generally must only be used when a responsible supervisor is present.
Das Computerzentrum steht dem Benutzerkreis während der Öffnungszeiten zur Verfügung, soweit dort keine besonderen Veranstaltungen stattfinden.
The computer centre is available to the users during the opening hours unless there are any special lectures taking place there.
Das Computerzentrum steht vorrangig für Ausbildungszwecke zur Verfügung. Er kann für wissenschaftliche oder andere dienstliche Zwecke im Rahmen der freien Kapazitäten in Anspruch genommen werden.
The computer centre is mainly available for training purposes It may be used for scientific or other official purposes in the scope of its free capacities.
Das Computerzentrum ist eine Einrichtung des Juristischen Seminars der Georg-August-Universität Göttingen
The computer centre is a facility of the law seminar of the Georg-August-Universität Göttingen
Das Computerzentrum der Abteilung Informationstechnologien und Kommunikation des Innenministeriums wurde modernisiert und mit der erforderlichen Ausrüstung ausgestattet.
The Computer Center of Information Technologies and Communications Department under the Ministry of Interior was modernised and supplied with necessary equipment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
