Es muss lernen, sich an das Controlling des Masters anzupassen.
It needs to learn how to adapt with controlling of master.
Erst durch das Controlling des Projektportfolios wird die Nachhaltigkeit gewährleistet.
Sustainability can only be guaranteed by controlling the project portfolio.
Wer das Controlling vernachlässigt, darf sich über mangelnden Erfolg nicht beschweren.
Anyone who neglects controlling cannot complain about a lack of success.
Wir decken die Unternehmensplanung sowie die Steuerung und das Controlling vollständig ab.
We fully cover all aspects of corporate planning, management and controlling.
Die Unternehmensplanung und das Controlling wollen genau solche Situationen vermeiden.
Corporate planning and controlling want to avoid precisely such situations.
Er ist in der Systemadministration tätig und zuständig für das Controlling.
He works in system administration and is responsible for controlling.
Diese betreffen das Controlling, die Verbraucher- und Standortforschung sowie das Marketing.
These apply to controlling; consumer and location research; and marketing.
Er erläutert die Auswirkungen der Digitalisierung auf das Controlling und auf seine Aufgabenträger.
He explains the effects of digitalization on controlling and on its task-bearers.
Für die Unternehmenssteuerung und das Controlling bietet die Digitalisierung Chancen und Herausforderungen zugleich.
Digitalisation offers challenges and opportunities in equal measure for corporate management and controlling.
Verflechtungen, komplexe Strukturen und Sourcing-Strategien stellen heute höhere Anforderungen an das Controlling.
Today, interdependencies, complex structures and sourcing strategies demand more of controlling.
Die Informationstechnologie hat für das Controlling schon immer eine zentrale Rolle gespielt.
Information technology has always played a central role in controlling.
Seine berufliche Basis waren immer die Finanzen und das Controlling.
His professional background has always been finance and controlling.
Portfolios bündeln Projekte für das Controlling und dienen zusätzlich der Multi-Projektmanagement-Steuerung.
Portfolios cluster projects for controlling and also serve multi-project management.
