Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Detektorarray
Vertaling van "das Detektorarray" in Engels
the detector array
said detector array
Basierend auf den Simulationen wurde das Detektorarray entworfen und optimiert, im Instituts eigenen Reinraum hergestellt und schließlich in einem Messaufbau bei tiefen Temperaturen betrieben und charakterisiert.
Based on the simulations the detector array was developed and optimized, fabricated in the inhouse cleanroom of the institute and finally operated and characterized in a measurement setup at low temperatures.
Optisches Element nach Anspruch 7, wobei das Detektorarray eine zumindest teilweise axiale Ausrichtung aufweist.
Optical element according to claim 7, wherein the detector array has an at least partially axial orientation.
System nach Anspruch 16, wobei sowohl das Detektorarray (22) als auch die Strahlungsquelle (12) in einer Quermaschinenrichtung der Materialbahn (18) gescannt werden.
The system of claim 16, wherein both said detector array (22) and said radiation source (12) are scanned in a cross-machine direction of the material web (18).
Kollimator (52) nach Anspruch 2, wobei das Detektorarray (18) einen Mehrschichtendetektor aufweist und wobei der Nockenantrieb konfiguriert ist, um eine Fächerstrahlschichtdicke zu verändern.
A collimator (52) in accordance with Claim 2 wherein said detector array (18) comprises a multislice detector and wherein said cam drive configured to alter a fan beam slice thickness.
Multikomponenten-Prozeßspektrometer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Detektorarray (2, 14) aus pyroelektrischen Sensoren besteht.
Multiple component process spectrometer according to claim 1 or 2, characterised in that the detector array (2, 14) includes pyroelectrical sensors.
Das Plattensystem gemäß Anspruch 4, das ferner folgendes Merkmal aufweist: eine optische Apertur (106), wobei von der Datenoberfläche reflektiertes Licht durch die optische Apertur läuft, bevor es auf das Detektorarray gerichtet wird.
The disk system of claim 4, further comprising: an optical aperture (106), wherein light reflected from the data surface passes through the optical aperture before being directed onto the detector array.
Es ist Sorge getragen, daß - abhängig von der jeweils beobachteten mittleren Wellenlänge - einerseits das Detektorarray (66) des Echelle-Polychromators (50) vollständig ausgenutzt wird und andererseits störende Ordnungen von dem Echelle-Polychromator (50) ferngehalten werden.
Care is taken that, depending on the mean wavelength being observed, not only is the detector array (66) of the polychromator (50) completely used, but also interfering orders are kept away from the polychromator (50).
Abbildungssystem nach Anspruch 2 oder 3, wobei das Detektorarray (10) hinter der austrittsseitigen Brennebene der vom Zylinderlinsenarray (6) entfernten kurzbrennweitigen Teleskoplinse (11) angeordnet ist.
Imaging system according to Claim 2 or 3, in which the detector array (10) is arranged downstream of the exit-side focal plane of the short focal length telescope lens (11) remote from the cylindrical lens array (6).
Abbildungssystem nach einem der Ansprüche 2 - 4, wobei durch das teleskopische Abbildungssystem (8, 11) die Aperturen der Zylinderlinsen (6a, 6b, 6c) auf das Detektorarray (10) abgebildet sind.
Imaging system according to one of Claims 2-4, in which the apertures of the cylindrical lenses (6a, 6b, 6c) are imaged onto the detector array (10) by the telescopic imaging system (8, 11).
System nach Anspruch 8, wobei das Detektorarray (22) ein NxN-Array mit NxN-Elementen ist, wobei N eine ganze Zahl größer als 3 ist.
The system of claim 8, wherein said detector array (22) is a NxN array with NxN elements where N is an integer greater than 3.
Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Detektorarray (31, 32) aus Einzelspektrometern in Mikrosystemtechnik (MST) besteht.
Apparatus according to Claim 13, characterized in that the detector array (31, 32) comprises individual spectrometers using microsystem technology (MST).
Vorrichtung nach Anspruch 7, bei welcher das Detektorarray Hall-Effektdetektoren aufweist.
Apparatus as set forth in claim 7 wherein the detector array comprises Hall-effect detectors.
System nach Anspruch 18, wobei das Detektorarray (22) ein 3x3-Detektorarray mit Detektorelementen (S11, S12, S13, S21, S22, S23, S31, S32, S33) ist.
The system of claim 18, wherein said detector array (22) is a 3x3 detector array with detector elements (S11, S12, S13, S21, S22, S23, S31, S32, S33).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Detektorarray in het Duits
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
