We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the embedded system
Außerdem schränkt das Embedded-System, im Gegensatz zu einem nachgerüsteten Navigationssystem, nicht das Blickfeld des Fahrers ein.
Unlike a portable navigator, the embedded system does not interfere with the driver's view.
Oft gehören zu Embedded-Systemen auch eine PC-Software oder eine Smartphone-App, über welche das Embedded-System konfiguriert und Daten visualisiert werden können.
Embedded systems often require PC software or a smartphone app that can be used to configure the embedded system and visualize data.
Trotz seiner kompakten Bauform bietet das Embedded-System NN-QM67 eine Reihe moderner Schnittstellen.
Despite its compact construction, the NN-QM67 embedded system provides several state-of-the-art interfaces.
Der für das Embedded-System verfügbare Enhanced Write Filter (EWF) ist auf den Geräten standardmäßig aktiviert.
As standard, the Enhanced Write Filter (EWF), which is available for the embedded system, is activated on the devices.
Um zum Erfolg des Fast Forest Teams beizutragen, hat DSM Computer das Embedded-System NanoServer N1-GM45 und das Industrie-Display D1 mit einem 38 cm (15 Zoll) großen Bildschirm zur Verfügung gestellt.
As its contribution to the success of the Fast Forest Team, DSM Computer provided the NanoServer N1-GM45 embedded system and the D1 industrial display with a 38 cm (15 inch) diagonal screen.
Das Embedded-System wird bequem und einfach mit der im Lieferumfang enthaltenen Infrarot-Bedienung, am Rekorder selbst oder über die Netzwerkverbindung bedient und verwaltet.
The embedded system is operated and managed simply and conveniently with the infrared remote control included in the scope of delivery, on the recorder itself or via the network connection.
Das Embedded-System integriert zwei Mini PCI Express x1-Steckplätze (intern), wovon einer als mSATA ausgelegt ist.
The embedded system integrates two Mini PCI Express x1 slots (internal), one of which is designed to provide mSATA support.
Das Embedded-System wird optional auch mit Compact Flash-Sockel sowie mit einem von außen wechselbaren Staubschutzfilter geliefert.
The embedded system is optionally also supplied with a Compact Flash socket and with a dust-protection filter that can be replaced externally.
Das Embedded-System kann zum Einen als reine Firewall, VPN-Gateway, Router, etc. genutzt werden. Darüber hinaus kann es auf einfache Weise in eine Automatisierungsumgebung integriert werden und bspw. Mess- und Steuerungsaufgaben übernehmen.
On the one hand NanoBox is an industrial grade Firewall/ VPN/ Router. In addition it's a embedded device, easily to integrate in a automation environment using it's feature to measure signals, control actors, read out sensor data, etc.
System Builder zum einfachen Erzeugen von Boot-Images für das Embedded-System
A system builder for generating target images with pre-built files
Das Embedded-System verfügt über einen 12/ 24 V DC Weitbereichseingang sowie über ein externes 100-240 V AC-Netzteil (120 W).
A 12/24 VDC wide-range input is available for the power supply via an external 100-240 VAC power pack (120 W).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
