Vertaling van "das Encoding" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald ein Kunde sich dann erfolgreich einloggt wird das Encoding auf den Shopware-Standard aktualisiert.
As soon as a customer logs in successfully the password is updated with the shopware standard encoding.
Fehler behoben, der bewirkte, dass das Encoding selektierter Dateien manchmal fehlschlug.
Fixed a bug where changing the encoding of selected files would sometime fail
MediaEvent Services besteht seit 1999 als Anbieter digitaler Medienanwendungen. Neben Dienstleistungen wie Eventproduktion und Hosting entwickelt MES innovative Applikationen wie Mediaplayer und Systeme für das Encoding und Management von Medien.
Since 1999, MediaEvent Services puts live events on the web and develops systems for digital media playback, encoding, distribution, content management and workflow.
Weiterhin enthalten die Pakete für GnuTLS auch die Bibliothek libtasn1, die Parsing für Abstract Syntax Notation One (ASN.) und weitere Funktionen für das Encoding und Decoding enthält.
The gnutls packages also include the libtasn1 library, which provides Abstract Syntax Notation One (ASN.) parsing and structures management, and distinguished Encoding Rules (DER) encoding and decoding functions.
Das Encoding der.htm-Seiten ist jetzt UTF-8; viele Seiten neu formatiert.
57 Encoding of the.htm pages switched to UTF-8; many pages reviewed.
Der Rechner kann automatisch heruntergefahren werden, sobald das Encoding beendet ist.
The computer is shut down automatically after the encoding is finished.
Um das Encoding der Nachricht zu konfigurieren, gehen Sie wie folgt vor
To configure the message encoding, perform the following steps
Wählen Sie hier das Encoding (den Zeichensatz) der neuen Datenbank aus.
Select the encoding (character set) for the new database here.
Wählen Sie das Encoding Ihres Systems.
Choose the encoding of your system.
Das zweite Argument benennt das Encoding der externen Ressource, um ihre Umwandlung in einen String zu ermöglichen.
The second argument names the encoding of the external resource in order to enable its conversion into a string.
Der benötigte Speicherplatz wird durch das Encoding deutlich geringer als für das unkomprimierte Bildmaterial.
The amount of storage space needed is greatly reduced by the encoding, as compared to the uncompressed material.
Dadurch wird das Encoding effizienter, da in den Referenzbildern weniger Störungen vorhanden sind.
The result is that encoding becomes more efficient because there is less noise present in reference pictures.
Sie können die Audioqualität und das Encoding der Datei ändern, nicht nur die Bitrate.
You can also choose the audio quality with the encoding of the file, not just bit rate.
