Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Erasmusprogramm
Vertaling van "das Erasmusprogramm" in Engels
the Erasmus programme
the Erasmus program
Um so sinnvoller ist es, nach außen zu zeigen, was das Erasmusprogramm bedeutet.
The more useful it will be, to show what the Erasmus programme is about.
Dein International Office kann Dir hier als Vorlage evtl. den für das Erasmusprogramm üblichen Vertrag geben, wenn Dein Arbeitgeber kein eigenes Modell haben sollte.
The international office may be able to provide you with the Erasmus programme contract template if the employer does not have their own.
Das hatte bereits Ralf Dahrendorf erkannt und das Erasmusprogramm für die Universitäten gefördert.
Ralf Dahrendorf has already recognized its potential and promoted the Erasmus program for universities.
Für das Erasmusprogramm sind seitens der Universität Greifswald 30h für 1 ECTS-Punkt definiert.
For the Erasmus program, the University of Greifswald has defined one ECTS point as equal to 30 hours.
Erfolgreiche Instrumente wie das Erasmusprogramm für Universitätsstudenten oder Erasmus für Jungunternehmer haben bereits bewiesen, dass solche Initiativen die gegenseitige Achtung und das gegenseitige Verständnis fördern.
Successful tools like the Erasmus Programme for university students or the Erasmus for Young Entrepreneurs have already shown that such program foster the formation of mutual understanding and respect.
Vor allem über das Erasmusprogramm unterhält die University of Twente viele Kooperationen mit ausländischen Universitäten.
Partly through the Erasmus Programme, the University of Twente has extensive links with foreign universities.
Seit 1995 ist das Erasmusprogramm der Europäischen Union (EU) Teil des Bildungsdachprogramms Sokrates.
Zeile 14: Since 1995, the Erasmus programme of the European Union is part of the education parent programme Sokrates.
Das Erasmusprogramm wurde vor mehr als 20 Jahren ins Leben gerufen, um die Mobilität von StudentInnen zu fördern.
The Erasmus programme was launched more than 20 years ago to fund university student mobility.
„Das Erasmusprogramm hat mir eine Ausbildung in europäischer Kultur gegeben, die du dir nicht auf einer Schulbank in Dänemark anpauken kannst."
"The Erasmus programme has given me an education in European culture - and that's not something you can just learn in a lecture hall in Denmark."
Eine Realisierung der im Weißbuch zur allgemeinen und beruflichen Bildung enthaltenen Vorschläge, insbesondere das Erasmusprogramm und die Lehre, oder Pilotprojekte wie die Initiative "Lernen in der Informationsgesellschaft" dürfte zu einer Innovationszunahme und zu einer Demokratisierung des Innovationsimage führen.
The implementation of the proposals of the White Paper on education and training, in particular Erasmus and apprenticeship, and the pilot projects such as 'Learning in the information society', should contribute to promoting innovation and ensuring its image is democratized.
Eine Realisierung der im Weißbuch zur allgemeinen und beruflichen Bildung enthaltenen Vorschläge, insbesondere das Erasmusprogramm und die Lehre, oder Pilotprojekte wie die Initiative "Lernen in der Informationsgesellschaft" dürfte zu einer Innovationszunahme und zu einer Demokratisierung des Innovationsimage führen.
The implementation of the proposals of the White Paper on education and training, in particular Erasmus and apprenticeship, and the pilot projects such as'Learning in the information society', should contribute to promoting innovation and ensuring its image is democratized.
Während der dänischen Ratspräsidentschaft hat das Erasmusprogramm ein Jubiläum zu feiern.
During the Danish EU Presidency, the Erasmus programme celebrates an important milestone.
du bist ein ehemaliger internationaler Student (z.B. durch das Erasmusprogramm o.ä.)
You have been an international student (e.g Erasmus or any other exchange programme)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Erasmusprogramm in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
