Examples with "das GUI-basierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die grafische Benutzeroberfläche bzw. das GUI-basierte Tool macht es einfach, Ihren vorhandenen Speicher auf Hitachi NAS zu migrieren.
This graphical user interface or GUI-based tool makes it simple to migrate your existing storage over to Hitachi NAS.
Um Ihren Zeit- und Arbeitsaufwand beim Aufbau einer CAE-Prozesskette zu minimieren, hat Dynardo das GUI-basierte Extraction Tool Kit (ETK) entwickelt.
To minimize your time and effort in setting up a CAE process chain, Dynardo has developed the GUI-based Extraction Tool Kit (ETK).
Andere resultaten
Das GUI basiert auf dem Schema und rendert die Formular-Elemente entsprechend der Definition.
The GUI is based on the schema and renders the form elements according to the definition.
Unmittelbar danach nutzten wir die grafischen Fähigkeiten von PCs und stellten das erste GUI-basierte Signaturprüfungssystem vor.
Immediately after that, we introduced the first GUI based signature verification system, exploiting the graphical capabilities of PCs.
Über das neue webbrowser-basierte GUI, können linke und rechte Kanäle unabhängig voneinander behandelt werden. Als eines von vielen Fällen kann das externe Auslösen der Relais eingestellt werden - einbezogen die neuen GPIO-Kontakte.
Using the new browser GUI, left and right channels can be treated independently and remote relay triggers can be configured as one of many events including the new GPIO pins.
Diese "Einstellungsvariablen" werden analog zu den Optionen in GUI-basierten Systemen verwendet.
These "preference variables" work like the options in GUI-based systems.
Diese Warnmeldung wird nur bei der GUI-basierten Installation angezeigt.
This warning message is displayed in a GUI-based installation only.
Beginnen Sie zunächst mit GUI-basierten Algorithmen für Datenwissenschaften und maschinelles Lernen.
Start with GUI-based data science and machine learning algorithms.
Führen Sie Ihr GUI-basiertes AppleScript wie üblich aus.
Run your GUI-based AppleScript as you normally would.
Diese Anwendung stellt eine GUI-basierte Lösung zur Bearbeitung der Server-Konfigurationsdateien bereit.
This application provides a GUI-based approach to editing the server configuration files.
Die Ausführung kann je nach Bedarf GUI basiert oder per Remote-Aufruf erfolgen.
Execution can be GUI-based or remote, as required.
Die State-of-Art-GUI-basierte Service-Orchestrierungs Umgebung ermöglicht eine intuitive Service-Erstellung.
The state-of-art GUI based service orchestration environment allows for intuitive service creation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
