We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the importer
the import program
Diese Einstellung legt fest, wie das Importprogramm die aktuelle Szene behandelt.
This setting determines how the importer treats the current scene.
Wenn die nach oben zeigenden Achsen übereinstimmen, wendet das Importprogramm keine Konvertierung an.
If both up-axes match, the importer applies no conversion.
Vergewissern Sie sich, dass die Videokodierungsvorlagen festgelegt sind und das Importprogramm ausgeführt wird.
Make sure the video encoding presets are set and the importer is running.
Schließen Sie das Fenster nicht, während das Importprogramm läuft.
Don't close the window while the importer runs.
Eine kurze Zusammenfassung wird auf der nächsten Seite angezeigt, die angibt, was das Importprogramm tut.
A quick summary is displayed in the next page, indicating what that importer is about to do.
Legen Sie fest, wie das Importprogramm eingehende Objekte behandelt
Choose how the importer treats incoming objects
Der Grund für die erhöhte Importgeschwindigkeit besteht darin, dass das Importprogramm nicht mehr jede Fläche in jedem Geometrieobjekt auswerten muss, der bereits eine Glättungsgruppe zugeordnet wurde, und dieser dann bei Bedarf eine oder mehrere weitere Glättungsgruppen zuordnen kann.
This increase in speed occurs because the importer no longer must evaluate every face in each of the geometries that already has a smoothing group associated with it and then, assigning one or more when required.
Stimmen sie nicht überein, wendet das Importprogramm auf die importierten Daten automatisch eine Konvertierung an, sodass sie mit der nach oben zeigenden Achse der Host-Anwendung übereinstimmen.
If they do not match, the importer applies a conversion to the imported data to match the host application's up-axis automatically.
Wenn Ausnahmen auftreten, legt das Importprogramm der Datei Eigenschaften fest, mit denen das Vorhandensein von Ausnahmen angegeben wird und Ausnahmemeldungen festgelegt werden. Das Importprogramm ist im Allgemeinen "Job Service", und die Datei ist im Allgemeinen "Job-Ausgabe".
When exceptions occur, the importer of the file sets properties to indicate the presence of exceptions and to specify exception messages. The importer is usually Job Service, and the file is usually job output.
Wenn diese Option aktiviert ist, behandelt das Importprogramm doppelte Bauteile in der Inventor-Datei als Referenzen voneinander.
When on, the importer treats duplicate parts in the Inventor file as references of each other.
Achtung: Wenn Sie die Funktion "Automatische Zahlungen" verwenden, ignoriert das Importprogramm alle übertragenen Transaktionen, die zur automatischen Zahlung ausgewählt wurden. Dies sind Transaktionen, die einer Zahlungsklasse mit der Erstellungsart "Automatisch" zugeordnet sind.
Attention: If you are using the automatic receipts feature, AutoLockbox ignores all transactions in this transmission that are selected for automatic receipt (i.e. transactions assigned to a receipt class with an Automatic Creation Method).
Stattdessen erstellt das Importprogramm die Glättungsgruppen während des Importvorgangs.
Instead, when you activate this option, the Importer creates the Smoothing Groups during the import process.
Zurückgewiesen: Die Rechnung wurde beim Importprozess zurückgewiesen. In der Auswertung "Kreditoren - Import" ist der Grund für die Zurückweisung aufgeführt. Korrigieren Sie die Rechnung im Fenster "Gateway für Rechnungsdaten", und starten Sie das Importprogramm erneut.
Rejected. The import process has rejected the invoice. Read the Payables Open Interface Import Report to find the reason for the rejection. Correct the invoice in the Invoice Gateway window and resubmit the import program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.