We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Jargon File
Bevor Sie mit anderen Menschen über Ihre neuen Fähigkeiten diskutieren, sollte Sie vielleicht das Jargon File lesen.
Before talking to real humans about your new skills, you might want to check the Jargon File.
Man möchte meinen, dass das Jargon File nur in der Theorie gilt, und dass es die Hackerethik auf phantastische und utopische Weise beschreibt.
One could think that the Jargon File speaks only in theory, and that it describes the hacker ethic in a fantastic and utopian way.
Die Geschwindigkeit der Änderungen hatte sich in der Hacker-Gemeinschaft enorm erhöht und das Jargon File war von einem lebendigen Dokument zum Symbol geworden. Es sollte für die folgenden sieben Jahre unangetastet bleiben. 1990 bis heute[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
The pace of change in hackerdom at large accelerated tremendously, but the Jargon File passed from living document to icon and remained essentially untouched for seven years. 1990 and later[edit]
Nachdem das Jargon File die Definitionen gibt, stellt es auch noch zusätzliche Informationen zur Bedeutung des Wortes „Hacker" bereit: Der Begriff 'Hacker' tendiert dazu, auch die Mitgliedschaft in der weltweiten Gemeinschaft mitzubedeuten. [...].
After giving the definitions, the Jargon File provides more information on the meaning of the word "hacker": The term 'hacker' also tends to connote membership in the global community [...].
Das Jargon File ist ein berühmtes Kompendium des Hacker - Jargon.
The Jargon File is a glossary of hacker slang.
Das Jargon File nennt ihn daher „a true hacker who blundered" („einen echten Hacker, der versagt hat").
The Jargon File hence calls him "a true hacker who blundered".
Das Jargon File nennt ihn daher „a true hacker who blundered" („einen echten Hacker, der versagt hat").
The Jargon File hence calls him "a true hacker who blundered".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.