Examples with "das Java-Rendering" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Version 1.2.1 wurde die Option für das Java-Rendering wieder integriert, da unter Firefox 3.6 und einigen Systemen noch Unterschiede bei der Canvas-Darstellung auftreten können.
The option for Java rendering has been added again with version 1.2.1 because in Firefox 3.6 and some systems, there still may occur differences when using the canvas method.
Andere resultaten
Für das Java2D-Rendering verwendet Java JRE 1.6 Update 10 jetzt standardmäßig Direct3D (sofern verfügbar).
For Java2D rendering, Java JRE 1.6 Update 10 now uses Direct3D by default if available.
Der Vorteil des Java-Renderings besteht in der exakten Pixel- und Farbwiedergabe. Wird die Canvas-Methode verwendet, können unter Umständen halbtransparente Pixel (Subpixel) entstehen, die in der gewöhnlichen Browser-Ansicht nicht vorhanden sind.
The advantage of Java lies in the accurate rendering of pixels and colors because with the use of the Canvas method there may occur semi-transparent pixels (subpixels) which aren't present in the regular browser view.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.