Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das LSO
Vertaling van "das LSO" in Engels
Seitdem lädt ihn das LSO regelmäßig als Gastdirigent ein.
Since then, the LSO has engaged him regularly as a guest conductor.
Es unterhält außerdem langjährige Beziehungen zu einigen der weltbesten Dirigenten und Solisten, die die grenzenlosen professionellen Bestrebungen genießen, die das LSO bietet.
We also enjoy long-standing relationships with some of the world's greatest conductors and soloists who relish the boundless professional ambitions that the LSO offers.
Mit seinem unnachahmlichen Klang hat es sich das LSO zur Aufgabe gemacht, großartige Musik einem größtmöglichen Publikum zugänglich zu machen.
With an inimitable signature sound, the LSO's mission is to bring the greatest music to the greatest number of people.
Diese Aktivitäten spiegeln den Gemeinschaftsgeist und das fortwährende Engagement wider, mit denen das LSO seine Musik so vielen Menschen wie nur möglich nahebringen möchte.
Combined, these activities reflect the LSO's co-operative spirit and its ongoing commitment to making music as accessible as possible to the greatest number of people.
Insgesamt hat das LSO bisher Musik für über 340 Film-Soundtracks aufgenommen.
Since 1935 the LSO has recorded the musical scores of more than 200 films.
Mit der Gründung des eigenen Plattenlabes LSO Live im Jahr 1999 läutete das LSO eine Revolution in der Aufzeichnung von orchestraler Live-Musik ein.
The LSO strives to embrace new digital technologies in order to broaden its reach, and with the formation of its own record label LSO Live in 1999 it pioneered a revolution in recording live orchestral music.
Da wir sehr wenig Zeit hatten, die Noten für die Aufnahme herzustellen, war Matthias von beträchtlicher Hilfe beim Bearbeiten und Drucken der Partituren und Stimmen, die das LSO zu spielen hatte.
Since we had very little time to prepare the scores for the recording Matthias helped out considerably with the editing and printing out of the scores and parts for the LSO to perform.
Mit der Unterstützung des Bürgermeisters von London spielt das LSO im Rahmen der Veranstaltungsreihe nicht im Konzertsaal, sondern begibt sich auf eine Bühne direkt ins Herz der Stadt.
Supported by the Mayor of London, the annual concert takes the LSO out of the concert hall and right into the heart of the city.
Dies bedeutet, es enthält relevante Details wie das LSO (Landing Signal Officer)-Plattform, die von Fotoätzteilen für eine möglichst feine Darstellung von Detail hergestellt wird.
This means it includes pertinent details like the LSO (Landing Signal Officer) platform, which is made from photo-etched parts for the finest possible rendering of detail.
Als ältestes Sinfonieorchester der Schweiz geniesst das LSO internationale Anerkennung.
As Switzerland's oldest symphony orchestra, the LSO enjoys international acclaim.
Außerdem bietet das LSO jährlich 24 Konzerte in LSO St Luke's wie auch 950 Workshops und 147 Konzerte im Rahmen seiner Bildungsprogramme.
The LSO also programmes 24 concerts at LSO St Luke's and 950 workshops and 147 concerts through its community and education programme, LSO Discovery, each year.
Sowohl Tetzlaff als auch das LSO überzeugten.
Both, Tetzlaff and the LSO were convincing.
Im Anschluss an das Konzert in London gab das LSO drei Aufführungen in Japan; es war das erste Mal, dass ein ausländisches Orchester ein Spielekonzert im Land der aufgehenden Sonne präsentierte.
After London, the LSO went to Japan for three further performances - the first time a non-Japanese orchestra has ever performed a game concert in the country. Jonne Valtonen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das LSO in het Duits
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 51 ms.
