Vertaling van "das Labor-Informationssystem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Laboratory Information System
LIS-integrated
Das Ergebnis wird ausgedruckt, jedoch nicht über das Labor-Informationssystem (LIS) gemeldet.
The result is printed out but not reported through the Laboratory Information System (LIS).
Das Labor-Informationssystem ist neben dem Radiologie-Informationssystem eines der größten Subsysteme aller Informationssysteme im Klinikum.
Like the radiology information system, the lab information system is one of the largest information subsystems in a hospital.
Das Labor-Informationssystem (LIS) ist so eingestellt, dass der Benutzer beim Übermitteln unvollständiger Testergebnisse vom Instrument ans LIS gewarnt wird.
The Laboratory Information System (LIS) is setup to alert the user when incomplete test results are uploaded by the instrument to the LIS
Jeder Falltyp weist eine eindeutige Kennung aus zwei Buchstaben auf, der bei Stand-Alone-System in die Fall-ID integriert werden kann. Bei in das Labor-Informationssystem eingebundenen Systemen werden Fall-IDs im LIS festgelegt - dabei können die IDs einen Bestandteil zur Anzeige des Falltyps aufweisen oder auch nicht.
Each case type has a unique two-letter identifier that, in stand-alone systems, can be incorporated into case IDs. For LIS-integrated systems case IDs are defined in the LIS - the IDs may or may not include a component to indicate the case type.
Bei in das Labor-Informationssystem eingebundenen Systemen werden Fall-IDs im LIS festgelegt - dabei können die IDs einen Bestandteil zur Anzeige des Fall-Typs aufweisen oder auch nicht.
For LIS-integrated systems case IDs are defined in the LIS - the IDs may or may not include a component to indicate the case type.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor das Labor-Informationssystem in het Duits
