Examples with "das Linuxsystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Linuxsystem ist eher gut beim Schutz von privaten Daten und Hardwarezugang, es ist aber empfindsam für Attacken, die darauf abzielen, es lahmzulegen durch Benutzen vieler Ressourcen.
The Linux system is rather good at private data and hardware access protection, however it is sensitive to attacks aiming at making it inoperative using lot of resources.
Es ist das Linuxsystem, das die meisten Plattformen unterstützt.
Das vorkonfigurierte Linuxsystem bietet im Auslieferungszustand bereits alles, was für netzwerk- und webbasierte Anwendungen benötigt wird.
The pre-configured Linux system provides by default everything you need for network- and web-based applications.
Das Verständnis und das angewandte Wissen dieses Dateisystems ist deshalb der Schlüssel, um das Beste aus Ihrem Linuxsystem zu machen.
Understanding and applied knowledge of this file-system is therefore the key to making the most out of your Linux system.
Während des Upgrades von wurde der FTP-Dienst von SourceForge, das bei VA LinuxSystems beherbergt wird, bereitgestellt.
While was being upgraded, FTP service was provided by SourceForge hosted at VA Linux Systems.
Indem Ubuntu also das am häufigsten in der AWS-Cloud vertreten ist, kann es ohne Zweifel auch als das beliebteste Cloud-Linuxsystem gelten.
In short, by dominating AWS, Ubuntu is, without doubt, the most popular cloud Linux.
Das Lichtenberg- bzw. HPC-Cluster-Passwort ist separat und nur für das HPC-Linuxsystem gültig - es ist nicht mit dem für Ihre TUID oder dem Ihres Institutsaccounts identisch oder damit synchronisiert.
This Lichtenberg HPC cluster password is a separate one and only valid for our HPC Linux system. It is not the same as the one for your TUID or your institute's account or in sync with one of these.
Sie beherrschen die Administration eines Linuxsystems inklusive vieler Server-Dienste.
You have mastered the administration of a Linux system including many server services.
Generell kann dieser Vorgang auf beliebigen Linuxsystemen durchgeführt werden.
In general this procedure can be performed on any Linux system.
Manpages sind integraler Bestandteil eines jeden Linuxsystems.
Man pages are an integral part of any Linux machine.
Füge bei Linuxsystemen im Zweifel die Ausgabe von lspci -vv bei.
If in doubt include lspci -vv output on Linux systems.
Durch Benutzen der Live CD kann man ein vollständiges Linuxsystem risikolos testen.
Using this Live CD you can test a full Linux system risk free.
Viele Programme können Sound simultan wiedergeben, was früher auf Linuxsystemen schwierig war.
Many programs can play sound simultaneously, which was once difficult on Linux systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
