Vertaling van "das Management des Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the management of the programme
Die Kommission ist für die Umsetzung und das Management des Programms verantwortlich und erhält bei ihrer Tätigkeit - in Ausschussverfahren - Unterstützung vom Programmausschuss.
The Commission is responsible for programme implementation and programme management and will be aided in its work, in committee procedures, by the Programme Committee.
Das funktionsübergreifende Team von Detecon ist für das Management des Programms verantwortlich und unterstützt das Engineering des Mobilfunknetzes.
Detecon's cross-functional team is responsible for the management of the program and supports the engineering of the mobile network
Ich kann Ihnen im Namen der Kommission versichern, daß wir uns darum bemühen werden sicherzustellen, daß das Management des Programms so effektiv und effizient wie möglich gestaltet wird, denn bei einem finanziell beschränkten Programm ist es um so wichtiger, daß es reibungslos durchgeführt wird.
I can assure you on behalf of the Commission that we will try to ensure that the management of the programme is as effective and efficient as possible because with a financially limited programme it is all the more important that it should be properly run.
Es handelt sich um einen vorläufigen Auftrag über sämtliche betreffenden Arbeiten mit einer Dauer von sechs Monaten, von dem insbesondere das Management des Programms und die Auswahl der technischen Systeme und Unterstützung betroffen sind, um die Glaubwürdigkeit des Gesamtzeitplans und die Kohärenz des Systems zu wahren.
This work notably concerns the management of the programme and the choice of engineering systems and technical support required to maintain the overall credibility of the scheduling and ensure system coherence. ESA and Galileo Industries take Galileo forward
Das Parlament wird auch, so wie es in Artikel 1 steht, später das Management des Programms verfolgen.
As Article 1 states, at a later stage Parliament will also follow the management of the programme.
LosAngels Angel gab zu bedenken , dass die State Administration of Radio Film and Television (SARF, Staatliche Verwaltung von Radio, FIlm und Fernsehen) direkt verantwortlich für das Management des Programms von CCTV 6 ist, weshalb die Geste politische Auswirkungen hat
LosAngels Angel pointed out that the State Administration of Radio Film and Television (SARF) is directly responsible for the management of CCTV 6's program, that's why the gesture has political implications
Das Management des Programms erfolgt nach dem Prinzip der indirekten Verwaltung.
In management terms, the programme will be managed in accordance with the principle of the indirect management.
Das Konzept und das Management des Programms werden als zufrieden stellend beurteilt.
Design and management of the programme are perceived as satisfactory
Rosso ist weltweit verantwortlich für das Management des Programms Mechanische Förderbandverbinder für starke Beanspruchung von Flexco, einschließlich des Programms Vision und Strategie, Produktentwicklungsplan, Produktportfolio, Promotion, PR und Kommunikation, Preis und Rentabilität.
Rosso is responsible for managing the heavy-duty mechanical belt fastener program globally for Flexco, including the program vision and strategy, product development plan, product line portfolio, promotion, PR and communications, pricing, and profitability.
Ich kann Ihnen im Namen der Kommission versichern, daß wir uns darum bemühen werden sicherzustellen, daß das Management des Programms so effektiv und effizient wie möglich gestaltet wird, denn bei einem finanziell beschränkten Programm ist es um so wichtiger, daß es reibungslos durchgeführt wird.
I can assure you on behalf of the Commission that we will try to ensure that the management of the programme is as effective and efficient as possible because with a financially limited programme it is all the more important that it should be properly run.
Das Parlament wird auch, so wie es in Artikel 1 steht, später das Management des Programms verfolgen.
As Article 1 states, at a later stage Parliament will also follow the management of the programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
