We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the network or by
the network or as e-mail
Digitale Diktate leiten Sie schnell und flexibel über das Netzwerk oder per E-Mail weiter.
Digital dictations are quick and easy to forward over the network or by email.
Fernsteuerung eines Rechners (z.B. auch Servers) über das Netzwerk oder per DFÜ.
Remote control of a computer (e.g. also server) over the network or by telecommunications.
Erkennbarer und nachvollziehbarer Workflow: Zur Vermeidung von Telefonaten oder Briefen, wird der Vorgang oder Offene Posten an den gewünschten Adressaten über das Netzwerk oder per Mail weitergeleitet.
Recognizable and comprehensible workflow: To avoid phone calls or letters, the procedure or Open Point is forwarded to the desired recipient via the network or by mail.
Um die über das Netzwerk oder per CD zugespielte Musik zu verstärken, bietet Cambridge Audio innerhalb der CX Serie die bereits erwähnten zwei Alternativen an.
To enhance the leaked over the network or by CD music, Cambridge Audio offers within the CX series of the aforementioned two alternatives.
Sie können Layer über das Netzwerk oder per E-Mail freigeben.
You can share layers over the network and by e-mail.
Es hilft Ihnen, Zeit und Kosten zu sparen, indem Diktate schnell über das Netzwerk oder per Mail versandt werden und indem je nach Diktataufkommen die Diktate effektiv, z. B. über einen Schreibpool, verteilt werden.
It saves you time and money by allowing dictations to be sent quickly over the network or as e-mail attachments and to be effectively distributed, depending on volume, within a typing pool, for instance.
Indem Diktate schnell über das Netzwerk oder per E-Mail weitergesandt werden und je nach Diktataufkommen und Ressourcen optimal verteilt werden.
Dictations are forwarded quickly over the network or as e-mail attachments and are optimally distributed according to volume and resources.
Nun können Sie alle Möglichkeiten des Windows Explorers nutzen, um die Registrierungsdatei über das Netzwerk oder per USB-Stick an einen Rechner mit Internetanschluss zu kopieren und von dort per E-Mail an uns zu schicken.
Now you can use all the options provided by Windows Explorer to copy the registration file to a computer with Internet access on the network. Alternatively, you can also use an USB stick.
Expert Vibro wird über LAN in das Netzwerk oder per USB mit dem PC verbunden.
Expert Transient can be connected to a network via a LAN interface or to a PC via a USB connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.