We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
network rendering
Diese Vorgehensweise beschreibt das Netzwerk-Rendern auf einem einzelnen Computer.
This procedure describes usage of network rendering on a single computer.
Vier separate Programme arbeiten gemeinsam, um das Netzwerk-Rendern auszuführen.
Sie können Computer, die für das Netzwerk-Rendern verfügbar werden, einem beliebigen Auftrag zuweisen.
You can assign machines that become available for network rendering to any job.
Wählen Sie einen Ein-Stunden-Block für das Netzwerk-Rendern aus, indem Sie auf eine der oberen Schaltflächen klicken.
Select a one-hour block for network rendering by clicking one of the top buttons.
Über dieses Menü können Sie auch das Netzwerk-Rendern starten, das nun eine Aktion und nicht mehr eine Umschaltfunktion ist.
This menu also lets you launch Network Rendering, which is now an action rather than a toggle.
Filmdateiformate wie AVI geben alle Frames in einer einzelnen Datei aus, die nicht auf verschiedene Server verteilt werden kann, um das Netzwerk-Rendern zu nutzen.
Movie file formats such as AVI output all frames into a single file which cannot be split between different servers to take advantage of network rendering.
Die Dateien, die für das Netzwerk-Rendern erforderlich sind, werden in das Stammverzeichnis von Backburner kopiert, wenn Sie 3ds Max installieren.
The files necessary for network rendering are copied to the Backburner root directory when you install 3ds Max.
Dieses eigenständige Programm, das als Warteschlangenüberwachung bezeichnet wird, bietet eine Windows-Oberfläche, auf der Sie das Netzwerk-Rendern überwachen und planen können.
This standalone program, named Queue Monitor, provides a Windows interface that lets you monitor and schedule network rendering.
ProdName verwendet für das Netzwerk-Rendern das Standard-Netzwerkprotokoll TCP/IP.
ProdName uses the standard network protocol, TCP/IP, for network rendering.
Mit der Funktion "Wochenzeitplan" der Warteschlangenüberwachung können Sie die Zeiten festlegen, in denen die einzelnen Server für das Netzwerk-Rendern verfügbar sind.
Using the Queue Monitor's Week Schedule feature, you can arrange the hours during which each server is available for network rendering.
Um das Netzwerk-Rendern zu erleichtern, wird Autodesk Backburner TM zusammen mit 3ds Max installiert.
In order to facilitate network rendering, Autodesk Backburner TM is installed with 3ds Max.
Beachten Sie die Hinweise zum Konfigurieren von TCP/IP für das Netzwerk-Rendern.
See Instructions for configuring TCP/IP for network rendering.
Mit diesem Exemplar können Sie 3ds Max für das Netzwerk-Rendern auf mehreren Computern einrichten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
