Vertaling van "das OneNote" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie ein Notizbuch bereits in das OneNote 2010-Dateiformat konvertiert haben und das ältere Format wiederherstellen müssen, können Sie einfach die vorherigen Schritte ausführen, um das Notizbuch wieder zurück zu konvertieren.
If you have already upgraded a notebook to the OneNote 2010 format and you need to revert to the older format, simply follow the previous steps to convert the notebook back again.
Wenn Notizbücher für Benutzer mit früheren Versionen von OneNote nicht freigegeben werden müssen, sollten Sie vorhandene Notizbücher in das OneNote 2010-Format konvertieren, um alle neuen Produktfeatures zu aktivieren.
If sharing notebooks with users of earlier versions of OneNote is not a requirement, we recommend that you convert existing notebooks to the OneNote 2010 format to enable all of the new product features.
Wenn Sie das OneNote 2010-Notizbuchformat verwenden, können Sie Ihre Notizbücher auch im Web freigeben, damit sie in einem Webbrowser angezeigt und bearbeitet werden können.
Using the OneNote 2010 notebook format also lets you share your notebooks on the Web, so they can be viewed and edited in a Web browser.
Wenn Sie OneNote 2007 nach dem Aktualisieren von einer früheren Version erstmalig ausführen, werden die vorhandenen Notizbuchdateien auf das OneNote 2007-Dateiformat aktualisiert.
The first time you run OneNote 2007 after upgrading from a previous version, your existing notes are updated to the OneNote 2007 file format.
Wie bereits erwähnt, sind Notizbücher, die das OneNote 2003-Format verwenden, in OneNote 2010 schreibgeschützt.
As noted previously, notebooks that use the OneNote 2003 format are read-only in OneNote 2010.
Hinweis: Wenn Sie Ihr OneNote 2003-Notizbuch in das OneNote 2007-Format aktualisieren, stehen einige OneNote 2010-Features wie mathematische Formeln, Erstellung von verknüpften Notizen, Unterseiten auf mehreren Ebenen, Versionsverwaltung und der Papierkorb nicht zur Verfügung.
Note: If you upgrade your OneNote 2003 notebook to the OneNote 2007 format, several OneNote 2010 features will be unavailable - including math equations, linked note-taking, multi-level subpages, versioning, and the Recycle Bin.
Notizen, die in das OneNote 2007-Dateiformat aktualisiert werden, werden im Ordner OneNote-Notizbücher auf Ihrer Festplatte gespeichert.
Notes that are updated to the OneNote 2007 file format are saved in the OneNote Notebooks folder on your hard drive.
Dies bedeutet, dass Dateien, die das OneNote 2003-Format in OneNote 2010 oder Office OneNote 2007 verwenden, nicht bearbeitet werden können.
This means that you cannot edit files that use the OneNote 2003 format in OneNote 2010 or in Office OneNote 2007.
Das OneNote 2003-Format kann jedoch nur gelesen werden.
However, it can only read the OneNote 2003 format.
Das OneNote 2007-Dateiformat wurde jedoch in OneNote 2010 beibehalten, damit Notizbücher, die in älteren Formaten gespeichert wurden, weiterhin mit mehreren Autoren geteilt werden können, die in unterschiedlichen Versionen von OneNote zusammenarbeiten.
However, the OneNote 2007 file format has been preserved in OneNote 2010 so that notebooks saved in the older format can still be shared among multiple authors working together in different versions of OneNote.
Das OneNote Setup Tool for Teachers gibt es hier kostenlos zum Download.
The OneNote Setup Tools for teachers is your simple and free answer.
Das OneNote für Windows 10-App-Fenster bietet jetzt mehr Platz für Notizen, indem es eine einfachere Steuerung der Navigationsoberfläche ermöglicht.
The OneNote for Windows 10 app window now offers more note-taking space by providing an easier way to control the navigation interface.
Wenn Sie ein Upgrade von OneNote 2003 auf OneNote 2010 durchführen und in der Lage sein möchten, vorhandene Notizen zu bearbeiten, müssen Sie das Notizbuch entweder auf das OneNote 2010- oder das OneNote 2007-Format aktualisieren.
If you are upgrading from OneNote 2003 to OneNote 2010, and you want to be able to edit your existing notes, you will need to upgrade your notebook to either the OneNote 2010 or the OneNote 2007 format.
