We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the outreach program
the outreach programme
Freiwillige werden ihre Fähigkeiten vereinen, um das Outreach-Programm zu verbessern.
Volunteers will pool together their skills to enhance the outreach program.
Wir brauchen jemanden, der das Outreach-Programm leitet und die Gemeinschaft einbindet.
We need someone to head up the outreach program and engage the community.
Das Komitee entschied sich, mehrere Mitglieder für das Outreach-Programm abzustellen.
The committee chose to depute several members for the outreach program.
Unser Team wird das Outreach-Programm leiten, um eine Verbindung mit der lokalen Gemeinschaft herzustellen.
Our team will superintend the outreach program, connecting with the local community.
Sie erkannte schnell das männliche Mitglied, das sich freiwillig für das Outreach-Programm gemeldet hatte.
She quickly recognized the male member who volunteered for the outreach program.
Ich leite immer noch das Outreach-Programm.
I'm still running the outreach program.
Um das Outreach-Programm zu universalisieren, entschieden sie sich, verschiedene Bedürfnisse und Anliegen der Gemeinschaft zu unterstützen.
To catholicize the outreach program, they decided to support different community needs and concerns.
Für das Experiment wird die Skala für Kinder verwendet und nicht jene für Erwachsene, weil sie farbenfroher und humorvoller ist und auch das Outreach-Programm für Schulen dieselbe Skala verwenden wird.
The experiment is using the scale for children, rather than the one for adults, because it is colorful and humorous, and because the outreach program in schools will use the same version of the scale.
Im Laufe eines Jahres erreicht das Outreach-Programm der NC State über eine halbe Million Menschen.
Over the course of any given year, NC State's outreach program touches over half a million people.
Mit jeder Eintrittskarte gehen bis zu 3,- EUR an das Outreach-Programm.
Up to 3.- EUR of each ticket purchase will go to the outreach program.
Zustiftungen gewährleisten und erweitern die Handlungsspielräume für die Ausrichtung der Tagungen sowie das Outreach-Programm - kurz gesagt die „Mission Education".
Contributions to the Foundation's endowment warrant and enhance the scope of action for organising the annual meetings as well as the outreach programme - in short, the Mission Education.
Zudem wird im Rahmen der Europäischen Initiative zur Förderung der Demokratisierung und zum Schutz der Menschenrechte das Outreach-Programm des Sondergerichtshofs unterstützt.
In addition, the European initiative for democracy and human rights supports the outreach programme of the Special Court.
Das Outreach-Programm hilft sehbehinderten Senioren, unabhängiger zu Hause zu leben.
The outreach program helps vision impaired seniors live more independently at home.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
