Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Paketsystem
Vertaling van "das Paketsystem" in Engels
the package system
the packaging system
Empfohlen wird hingegen die Installation über das Paketsystem, da neue Versionen so automatisch und einfach installiert werden können.
On the other hand, installation via the package system is recommended as new versions can be installed automatically.
Die Installation der Software durch das Paketsystem nutzt "Abhängigkeiten", welche vom Paketbetreuer vorgegeben werden.
Installation of software by the package system uses "dependencies" which are carefully designed by the package maintainers.
Stellen Sie zunächst sicher, dass Ihr Kernel durch das Paketsystem verwaltet wird.
First, make sure your kernel is being managed through the packaging system.
Wenn Sie die Installation mit dem Installationssystem von Debian 3.0 oder früher durchgeführt haben, ist Ihr Kernel nicht in das Paketsystem integriert und könnte veraltet sein.
If you have installed using the installation system from Debian 3.0 or previous releases, your kernel is not integrated into the packaging system and might be out of date.
Gleiches gilt für das Upgraden des Systems, das ebenfalls über das Paketsystem dpkg funktioniert.
The same is true of system upgrades, which also work through the package system dpkg.
Erfahren Sie mehr über die Installation, das Paketsystem, die Datenbankschnittstellen, das Templatesystem, die Sprachverwaltung, sowie Events, Sessions, Caching, Request-Handler, Klassen, das Erstellen von Paketen und vieles mehr.
Learn more about installation, the package system, the database system, the template system, the language management system, as well as all about events, sessions, caching, request-handlers, classes, building packages and much more.
Updates und Erweiterungen lassen sich genau wie in der Vollversion ohne Codebearbeitung über das Paketsystem installieren und sogar der WYSIWYG-Beitragseditor und wie der beliebte Stil-Editor sind vollständig enthalten.
Updates and extensions are being installed without code changes over the package system identically as in the full version and even the WYSIWYG editor as well as our popular style editor are included...
Beachten Sie, dass Sie Ihren Kernel nicht auf „Debian-Art" kompilieren müssen, aber wir meinen, dass es erheblich sicherer und einfacher ist, das Paketsystem zur Verwaltung der Kernel zu verwenden.
Note that you don't have to compile your kernel the "Debian way"; but we find that using the packaging system to manage your kernel is actually safer and easier.
Abseits von der Erwähnung, dass Debian ein ehrenamtliches Projekt ist, zeigen sie die Freiheit von Debian auf, die Fehlerdatenbank und -behandlung, die hohe Qualität, die langen Versionszyklen und das Paketsystem.
Aside from mentioning that Debian is a volunteer effort, it lists the freeness of Debian, the bug tracking and handling, the high quality, the long release cycles, and the package system.
Du willst also das Paketsystem installieren
Install the webapplications and directory structure
Daher hat das Paketsystem die Möglichkeit, beide als E-Mail-Transport-Programmen zu deklarieren.
Hence, the package system has a way for them to declare that they are both mail-transport-agents.
Bei Installationen unter Linux kann es gerade nach einem Neustart vorkommen, dass ein Installationsversuch über das Paketsystem der Distribution scheitert, da diese gerade durch einen anderen Prozess belegt ist.
By the installation under Linux it could happen that after a restart, an installation over the package distribution system fails, since it's currently being used by another process.
Diese letzte Moeglichkeit ist in diesem Zusammenhang das eigentliche "Power Feature" von IPS. Da das Paketsystem genau weiß, wie die Dinge sein sollten kann man es auffordern, diesen definierten Zustand wieder herzustellen.
This last point is the real "power feature" in this context: Since IPS knows what things should be like, you can request that it bring things back to what they should be.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Paketsystem in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 39 ms.
