Vertaling van "das Prinect" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der heimliche Held der Geschichte ist allerdings das Prinect Digital Frontend.
However, the secret hero of the story is the Prinect digital front end.
Durch navigiertes Drucken, bei dem das Prinect Workflowsystem die Produktionsschritte intelligent miteinander vernetzt und automatisiert, werden manuelle Eingriffe und damit die häufigsten Fehlerquellen im Druckprozess, deutlich reduziert.
Navigated printing, where the Prinect workflow system intelligently networks and automates the production steps, significantly reduces manual interventions and thus the most frequent sources of defects in the printing process.
Die Werkzeuge, die das Prinect System uns bietet, vereinfachen die Arbeitsschritte.
The Prinect system tools simplify the workflow.
Über das Prinect Portal können sowohl die Einbindung des Kunden, das Hoch- und Herunterladen von Daten, sowie das automatische Abarbeiten von Daten realisiert werden.
The integration of the customers, the uploading and downloading of data, as well as the automatic processing of data, can be realized via the Prinect portal.
Das System lässt sich über das Prinect Digital Frontend nahtlos in den Prinect Workflow integrieren. So ist die Verarbeitung einer Vielzahl von Aufträgen bis hin zu variablen Daten ein Kinderspiel.
The system can be integrated seamlessly into the Prinect workflow via the Prinect digital front end, thus making light work of processing large numbers of jobs and variable data.
In das Prinect Portal lassen sich Bestellungen, Geschäfts- und Produktionsprozesse in einem ganzheitlichen Ansatz integrieren.
Orders, business processes and production processes can be integrated into a holistic approach in the Prinect Portal.
Unsere Vorstufenabteilung arbeitet nun besser und genauer, da das Prinect System den Bediener sehr effizient durch den Bearbeitungsprozess führt.
Our Prepress department can now work better and more precisely because the Prinect system guides the operator more efficiently through the process.
Dies geschieht automatisch bei Formateinstellung über das Prinect Press Center. Dies steigert die Energieeffizienz nochmal signifikant.
This is done automatically during format setting via the Prinect Press Center, which results in a further significant boost to energy efficiency.
Neue, auch variable Daten für Auftragswechsel werden ganz einfach per Knopfdruck über das Prinect Digital Frontend von Heidelberg geladen.
New and variable data for job changes is loaded via the Prinect digital front end from Heidelberg at the simple touch of a button.
Es vereint eine Zählfunktion für die Auflage und eine Markierungsfunktion für Makulatur in einem Gerät - gesteuert über das Prinect Press Center.
It combines a run counting function and a marking function for waste sheets in a single device - all controlled via the Prinect Press Center.
Große Stellwege bei der Steuerung von Seiten-, Umfang- und Diagonalregister über das Prinect Press Center XL 2 mit hoher Präzision ab dem ersten Abzug
Large travel ranges when controlling lateral, circumferential, and diagonal registers via the Prinect Press Center XL 2 with high precision from the first pull
Über das Prinect Digital Frontend ist die gesamte Prozesskette aus Vorstufe und Offset- sowie Digitaldruckmaschinen kalibriert und ansteuerbar. Wir erzielen eine deutliche Verbesserung unserer Profitabilität mit rund 200 Bogen weniger Makulatur pro Rüstvorgang.
The entire process chain - comprising prepress as well as offset and digital presses - is calibrated and controllable via the Prinect Digital Frontend.
Der DryStar LED ist über das Prinect Press Center voll in der Maschine integriert, so dass sich die Automationsprozesse für Jobwechsel, Fortdruck und Service selbstständig ausführen oder leicht bedienen lassen.
DryStar LED is fully integrated into the press operation via the Prinect Press Center, which means that automation processes for job changes, production runs, and servicing run automatically or are easy to operate.
