Examples with "das Programm in den Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle auszuführenden Schneidevorgänge und alle endgültigen Abmessungen werden über das Programm in den Computer eingegeben.
All the cutting processes that are to be carried out and all the final dimensions are fed into the computer via the program.
Computerprogrammprodukt mit einem computerlesbaren Medium mit Computerprogrammcodemitteln, die bewirken, daß der Computer die Schritte des Verfahrens eines beliebigen der Ansprüche 1 bis 6 ausführt, wenn das Programm in den Computer geladen wird.
A computer program product comprising a computer readable medium having computer program code means to make the computer execute the steps of the method of any one of Claims 1 to 6, when said program is loaded on the computer.
Programm, in welchem das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8 in einer durch einen Computer, wenn das Programm in den Computer geladen ist, ausführbaren Weise beschrieben ist.
Den Ordner universe vom eigenen Computer via dem FTP-Programm in das Server-Verzeichnis/starbound/ hochladen.
Upload the folder universe from your computer via the FTP program to the server directory/starbound/.
Bestimmter Computer - In diesem Fall verwendet das Programm immer den hier angegebenen Server.
Fixed host - In this case, the program will always use the server specified here.
Sie können nun beim Einlegen eines Datenträgers in den Computer das Programm auswählen, mit dem dieser gestartet wird.
Now each time you insert a disc into your computer, you can choose the program it starts in.
Will ein Unbefugter das Programm in seinem Sinn missbrauchen, muss er jedoch zunächst einen Zugriff auf den Computer haben.
If an unauthorized person wants to misuse the program as he wishes, he must first have access to the computer.
In einem solchen Zustand kann der Benutzer Schwierigkeiten haben, das Programm auszuführen oder den Computer ordnungsgemäß zu verwenden.
In such condition, a user may face trouble while executing the program or using the computer in a proper manner.
Die resultierenden Modelle erscheinen in einem speziellen Computer-Programm, das «sammelt» Sie zusammen und beginnt den Prozess des Lernens.
The models appear in a special computer program, which «collects» them together and starts the learning process.
In diesem Schritt behebt TDSSKiller das Problem und nach dem das Programm fertig ist, sollten Sie den Computer neu starten.
In this step TDSSKiller cures the problem and after it is done you should reboot the computer.
Daher ist es unerlässlich, dass Sie das Anti-Spyware-Programm in regelmäßigen Abständen aktualisieren, um den Computer vor allen neuen Bedrohungen zu schützen.
Klicken Sie auf den Link in der Bestätigungsmail, um das Programm auf Ihrem Computer zwischenzuspeichern.
Click on the link to save the intaller on your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.