Examples with "das Rechnerprogrammcode umfasst, der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rechnerprogrammprodukt, das Rechnerprogrammcode umfasst, der, wenn er auf einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt wird, das Datenverarbeitungssystem anweist, das Verfahren nach Anspruch 1 auszuführen.
A computer program product comprising computer program code which, when executed on a data processing system, instructs the data processing system to carry out the method as claimed in claim 1.
Andere resultaten
Rechnerprogramm, das ein Rechnerprogrammcode-Mittel umfasst, das für die Durchführung der Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 8 ausgelegt ist.
A computer program comprising computer program code means adapted to perform the steps of any one of claim 1 to claim 8.
Rechnerdatensignal, welches in einer Trägerwelle verkörpert ist und in sich einen Rechnerprogrammcode eingebettet aufweist, wobei der Rechnerprogrammcode umfasst: ein Lademodul (162) zum Laden in Client-Vorrichtungen (102) ohne Verwaltungseinrichtung zur Verwaltung von virtuellem Speicher, wobei das Lademodul umfasst
A computer data signal embodied in a carrier wave, and having computer program code embedded therein, said computer program code comprising: a load module (162), for loading into client devices (102) lacking a virtual memory manager, the load module including
Der Lehrplan umfasst ein breites Spektrum an Kursen für alle Interessen.
The curriculum includes a full range of courses for all interests.
Das Paket umfasste mehrere Funktionen, die ein breites Publikum ansprachen.
The package offered multiple features that appealed to a wide audience.
Die Behandlung chronischer Schmerzen umfasst oft mehrere Strategien zur effektiven Linderung.
Chronic pain management often includes multiple strategies for effective pain relief.
Ihre Sammlung umfasst seltene Münzen, die von Sammlern hoch geschätzt werden.
Their vintage collection includes rare coins that are highly valued by collectors.
Ihr Leben im Grünen umfasst große Häuser, Gärten und ruhige Straßen.
Their suburban lifestyle includes large homes, gardens, and quiet streets.
Ihre Sammlung umfasste kolorierte Figuren von Künstlern aus der ganzen Welt.
Her collection featured painted figurines from artists around the world.
Die Studie umfasst mehrere Regionen und sammelt Daten aus verschiedenen Quellen.
The study spans several regions, collecting data from various sources.
Die Planung von Investitionen umfasst die Bewertung zukünftiger Bedarfe an Sachanlagen.
Planning for capital spending involves assessing future needs for physical assets.
Seine Aufgabe als Stabschef umfasste die regelmäßige Verbindung zu anderen Abteilungen.
His role as chief of staff included liaising with other departments regularly.
Unsere Reise umfasste mehrere Stopps entlang der Fernstraße zwischen hier und Kalifornien.
Our trip included several stops along the interstate between here and California.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.