We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the SPG Program
Starwood kann das SPG Programm insgesamt oder teilweise im Geltungsbereich jeder beliebigen Rechtsordnung mit einer Frist von weniger als 12 Monaten beenden, wenn dies aufgrund geltenden Rechts erforderlich ist.
Starwood may terminate the SPG Program in whole or in part, in any jurisdictions on less than twelve months' notice if required to do so by applicable law.
Starwood kann das SPG Programm für alle aktiven SPG Mitglieder kündigen, wenn eine Ankündigung neun Monate im Voraus erfolgt.
Starwood may terminate the SPG Program with nine months advance notice to all active SPG Members.
Starwood kann nach alleinigem Ermessen bei Benachrichtigung der aktiven SPG Mitglieder jederzeit das SPG Programm durch ein ähnliches Treueprogramm ersetzen.
At Starwood's sole discretion, Starwood may choose to substitute a similar loyalty program for the SPG Program at any time immediately upon notice to active SPG Members.
Starwood Hotels&Resorts Worldwide, LLC (eine Tochtergesellschaft von Marriott International, Inc.) und seine Tochtergesellschaften bewerben das SPG Programm unter anderem durch die Erstellung und Durchführung von Marketingkampagnen, Entwicklung und Pflege der SPG Programmwebsite () und die Verwaltung von Beziehungen mit Partnern.
Starwood Hotels&Resorts Worldwide, LLC (a subsidiary of Marriott International, Inc.) and its affiliates promote the SPG Program including, without limitation, by creating and launching marketing campaigns, developing and maintaining the SPG Program website (), and managing partner relationships.
Das SPG Programm bietet keine Mitgliedschaft für Unternehmen.
There are no corporate memberships in the SPG Program.
Vorteile Das SPG Programm bietet Marriotts beste Raten für 6.500 Hotels von 29 Marken in 127 Ländern.
The SPG program offers you Marriott's best rates at over 6,500 hotels across 29 brands in 127 countries.
Wenn Sie nach der Überprüfung Ihr Mitgliederprofil für das SPG Programm deaktivieren oder Ihre persönlichen Daten aktualisieren möchten, nehmen wir die Änderungen so schnell wie möglich vor.
If, upon review, you wish to deactivate your SPG program member profile, or update your personal data, we will endeavor to do so in a timely manner.
Kein Punkt dieser Teilnahmebedingungen für das SPG Programm hindert Starwood an der Ausübung seiner Rechte oder Wahrnehmung seiner Rechtsmittel.
Nothing contained in these SPG Program Terms will limit Starwood in the exercise of any legal or equitable rights or remedies.
Starwood kann das SPG Programm und die SPG Programmbedingungen aus beliebigen Gründen und ohne Ankündigung ändern.
Starwood and Delta may change the Crossover Rewards Terms at any time, for any reason and without notice.
Die Angebotsbedingungen für das SPG Programm gelten für die Nutzung jener Starpoints durch das Mitglied, die im Rahmen der Sonderaktion verliehen wurden.
The SPG Program Terms apply to the SPG Member's use of Starpoints awarded under the Promotion.
Die Anmeldung für das SPG Programm ist kostenlos. SPG gibt seinen Mitgliedern die Möglichkeit, ihre Starpoints für „Access Like No Other"-Erlebnisse einzulösen.
The free-to-join SPG programme allows members to register for their chance to redeem their Starpoints for 'Access Like No Other' Experiences which offer unparalleled access to the MERCEDES AMG PETRONAS team.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
