Vertaling van "das Scouting" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der besten Fußball Datenbank für das Scouting.
With the best football database for scouting.
Datenanalysen sind mittlerweile beliebt im Sport, unter anderem für das Scouting oder, um Wettquoten zu bestimmen.
Data analysis has become popular in sports, among other things for scouting and in determining betting rates.
Damit sind wir selbst nicht wirklich zufrieden. Wir werden nach dem Launch noch nach Möglichkeiten suchen, das Scouting zu verbessern.
This is something we are not happy with from a competitive standpoint and are looking into ways to improve scouting after launch.
Dazu gehören das Scouting von passenden Förderprogrammen und die individuelle Unterstützung bei der Projektantrags- sowie der Finanzplanerstellung.
This includes scouting for suitable support programmes and individual support in applying for projects and drawing up financial plans.
Bei der Fahrt durch die Ostküsten-Metropole verwendet einer der Spieler im Auto die connect Funktion, um die perfekte Playlist für das Scouting zu haben und sich auf das abendliche Spiel einzustimmen.
During the drive through the east coast metropolis, one of the players in the car uses the connect function to enjoy the perfect playlist for scouting and to get in the mood for the evening's game.
Der 46-Jährige wird in dieser Funktion alle Belange der Lizenzspielerabteilung verantworten, darunter die Führung des Trainer- und Funktionsteams, das Scouting und die Kaderplanung.
The 46-year-old will be responsible for all aspects of the first-team department, including the management of the coaching and administration staff, squad planning and scouting.
Im Rahmen der Zusammenarbeit wird Ascenion die Institute in allen Aspekten der Patentierung und Kommerzialisierung ihrer Forschungsergebnisse unterstützen. Dies umfasst u.a. das Scouting, den Aufbau und die Pflege eines werthaltigen Patentportfolios, die Verhandlung von Lizenzverträgen und die Unterstützung von Firmengründungen.
Ascenion will provide comprehensive support in the patenting and commercialization of the institutes' research results, including scouting, creation and management of stable-value patent portfolios, negotiation of licensing agreements, and start-up coaching.
Im Mittelpunkt des Events steht das Scouting: Die Partner-Unternehmen der Innovationsplattform treffen auf bis zu 20 Start-ups und loten in kurzen Pitches eine mögliche Zusammenarbeit für die nächste Programmphase aus.
The event will focus on scouting: The innovation platform's partner companies will meet up to 20 startups and sound out a possible collaboration for the next program phase in short pitches.
Die deltatre AG bietet den Clubs eine Vielzahl verschiedener Produkte für die Sportliche Leitung, das Scouting und die Vermarktung an.
deltatre AG therefore offers clubs a variety of products for sporting performance, scouting and marketing.
Der 48-Jährige verantwortet seit der Saison 2018/19 alle Belange der Lizenzspielerabteilung bei Union, darunter die Führung des Trainer- und Funktionsteams, das Scouting und die Kaderplanung.
The 48-year-oold took over the first-team football department at Union at the start of the 2018/19 season, leading the areas around coaching, scouting and squad planning.
Ich bin übrigens Sandi, Teil des Produktmanagement-Teams und u.a. zuständig für die Planung von Aktivitäten in den Veganz-Filialen, für Produktschulungen und das Scouting von Neuprodukten.
By the way I am Sandi, part of the product management team and responsible for planning activities, scouting of new products and training.
Die Arlo Go Kamera kann für die Jagd, das Scouting und zur Überwachung eingesetzt werden.
Use Arlo Go as your trail camera for hunting, scouting and surveillance.
Dremmler: Daten sind eine Grundlage für das Scouting.
Dremmler: Data is the basis of scouting.
