Examples with "das Server Message Block" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Samba ist eine Open Source Implementierung für das Server Message Block (SMB) bzw. Common Internet File System (CIFS) Protokoll, das PC-kompatiblen Systemen erlaubt, Dateien, Drucker und andere Informationen zu teilen.
Samba is an open-source implementation of the Server Message Block (SMB) or Common Internet File System (CIFS) protocol, which allows PC-compatible machines to share files, printers, and other information.
Unterstützen Server und Client das Server Message Block Protokoll (SMB)?
Das Server Message Block-Protokoll (SMB-Protokoll) dient der Freigabe von Netzwerkdateien und ermöglicht es Anwendungen auf einem Computer, Dateien zu lesen und in Dateien zu schreiben sowie Dienste von Serverprogrammen in einem Computernetzwerk anzufordern.
The Server Message Block (SMB) protocol is a network file sharing protocol that allows applications on a computer to read and write to files and to request services from server programs in a computer network.
Zu allererst ist festzustellen, dass das StorSimple Virtual Array im Gegensatz zu seinem großen Bruder, der Hardware Appliance, nicht nur das iSCSI-Protokoll zur Verfügung stellt, sondern auch das Server-Message-Block (SMB)-Protokoll beherrscht.
First of all, it's important to bear in mind that unlike its big brother - the hardware appliance StorSimple - StorSimple Virtual Array is not merely available in iSCSI protocol and it can also handle SMB protocol.
Wählen Sie die Option "Dateien und Ordner über SMB (Windows) freigeben" aus, um das Server Message Block-Protokoll zu aktivieren, und überprüfen Sie die Benutzeraccounts, die für SMB aktiviert werden sollen.
Select "Share files and folders using SMB (Windows)" to enable the Server Message Block protocol and check the user accounts to enable for SMB.
Die Verbreitung erfolgt offenbar über das Remotedesktopprotokoll (RDP) und/oder das Server Message Block-Protokoll (SMB).
The propagation method appears to be via the Remote Desktop Protocol (RDP) and/or Server Message Block (SMB) protocols.
Bei der dateibasierten Kommunikation zwischen Standorten wird das Server Message Block-Protokoll (SMB) über TCP/IP-Port 445 verwendet.
File-based communication between sites uses the Server Message Block (SMB) protocol by using TCP/IP port 445.
Der zentrale Teil von Acronis Access Connect ist ein Dateifreigabeservice, der das Apple Filing Protocol (AFP) nutzt, auf Ihrem Windows-Server läuft und Macs in die Lage versetzt, Verbindungen zu Dateifreigaben und NAS über AFP statt über das Server Message Block-Protokoll (SMB) herzustellen.
At its core, Acronis Files Connect is an AFP server that runs on your Windows server and enables Macs to connect to file shares and NAS via Apple Filing Protocol (AFP) instead of the Server Message Block (SMB) protocol.
Beides wird für das Microsoft Server Message Block Protokoll (SMB) genutzt.
Zur Kommunikation mit dem Lizenzmanager wird das SMB-Protokoll (Server Message Block) benutzt.
The SMB (Server Message Block) protocol is used to communicate with the license manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
