Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Server-Dienstprogramm
Vertaling van "das Server-Dienstprogramm" in Engels
Sie müssen das Server-Dienstprogramm installieren, um die Registrierungsfunktion verwenden zu können.
You must install the server utility to use the registration service feature.
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um das Server-Dienstprogramm zu deinstallieren
Execute the following command to remove the server utility
Lassen Sie für den nächsten Schritt das Server-Dienstprogramm laufen.
Keep the Server Utility running for the next step.
Da Sie das Server-Dienstprogramm nach Bedarf ausführen, haben Sie eine bessere Kontrolle über die Häufigkeit und den Zeitpunkt der Ausführung.
Since you run the server utility on demand, you have more control over how often or when the utility is executed.
Starten Sie das Server-Dienstprogramm oder oder den Server-Agenten neu
Restart the server utility or or the host agent
Ist auf dem Server der Server-Agent installiert, erscheint die Fehlermeldung, dass der Server-Agent ausgeführt wird und dass Sie das Server-Dienstprogramm nicht zur Aktualisierung der Informationen auf dem Speichersystem verwenden können. Der Server-Agent übernimmt diese Aufgabe automatisch.
If you have the host agent installed on the server, you will get an error message indicating that the host agent is running and you cannot use the server utility to update information to the storage system; the host agent will do this automatically.
Ist das Server-Dienstprogramm auf Ihrem Server installiert und geben Sie ein Verzeichnis an, hat das angegebene Verzeichnis Vorrang vor dem Installationsverzeichnis des Server-Dienstprogramms.
If the server utility is installed on your server and you specify a directory, the directory you specify will override the server utility[amp]rsquo;s installation directory.
Wurde das Server-Dienstprogramm zuvor installiert: Das System fordert Sie auf, die zuvor installierte Version des Softwarepakets zu entfernen.
If the server utility was previously installed The system prompts you to remove the previously installed version of the software package.
Diese Option ist nur dann erforderlich, wenn Sie das Server-Dienstprogramm von der CD ausführen.
This switch is required only if you are running the server utility from the CD.
Der Server-Agent und das Server-Dienstprogramm registrieren die Host-HBAs im Speichersystem.
Both the host agent and the server utility register the host HBAs with the storage system.
Wenn Sie das Server-Dienstprogramm von der CD installiert haben, nehmen Sie die CD aus dem CD-Laufwerk des Servers heraus.
If you installed the server utility from the CD, remove the CD from the server's CD drive.
Wurde das Server-Dienstprogramm nicht bereits installiert: Das Installationsskript installiert das Softwarepaket auf dem angegebenen Laufwerk im Pfad SYS:\EMC AVIHOST.
If the server utility was not previously installed The installation script installs the software package on the drive you specified, in the pathname SYS:\EMC AVIHOST.
Wenn Sie das Server-Dienstprogramm auf einem Server installieren, der den Microsoft iSCSI-Initiator für die Verbindung mit dem Speichersystem verwendet, wählen Sie Ja , wenn Sie dazu aufgefordert werden.
If you are installing the server utility on a server that is using the Microsoft iSCSI initiator to connect to the storage system, select Yes when prompted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Server-Dienstprogramm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 36 ms.
