Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Setup-Programm der Software
Examples with "das Setup-Programm der Software" and their translation in Engels
Wenn das Setup-Programm der Software des anderen Herstellers im MSI-Format vorliegt
If the third-party software's Setup program is in MSI format
Andere resultaten
Das Setup-Programm zur Installation der Software ausführen
Running the Setup program to install the software
Das Setup-Programm einer Software, die Sie installieren, fügt dem Menü Programme möglicherweise Ordner hinzu.
The setup programs for any software you install may add folders to the Programs menu.
Schließen Sie alle anderen Software-Anwendungen, bevor Sie das Setup-Programm für die Software-Anwendungen durchführen.
Close all other software application before running the Setup program for the software applications.
Sie dürfen das Setup Programm für die ABCE Software an jedweden Dritten elektronisch oder als Download von Ihrer Website oder auf physischen Datenträgern wie CD-ROMS oder Disketten als Teil von oder in Verbindung mit Produkten, welche Sie entwickelt haben, weitergeben.
You may distribute the ABCE software to any third party electronically or via download from the website or on physical media such as CD-ROMS or diskettes as part of or in conjunction with products that you have developed.
Bitte aktivieren Sie die Option "Ringspeicher" unter "Optionen während der Datenaufzeichnung" im Setup-Programm der MSR PC-Software!
Please activate the "Circular buffer" option under "Options during data logging" in the MSR PC software's Setup program.
Die Eye-Fi-Karte wird als ein Laufwerk erkannt und enthält das Setup- Programm für die Software, die Sie auf Ihrem Computer installieren müssen.
DIRECT MODE Note: you will need to have the Eye-Fi Card connected to the computer to configure the network options for the card.
Das Hinzufügen von Programmen zur Startliste wird häufig von legitimen Anwendungen durchgeführt, z.B. von Setup-Programmen und Virenschutz-Software, wenn diese installiert oder aktualisiert werden; dieses Ereignis kann daher ein falsches Positivum anzeigen.
Adding programs to the startup list is commonly done by legitimate applications, such as setup programs and anti-virus software, when they are installed or upgraded, so this event may indicate a false positive.
Legen Sie den DeLorme-Treiber-Datenträger in das CD- oder DVD-Laufwerk, und starten Sie das DeLorme-Treiber-Software-Setup-Programm.
Insert the DeLorme driver disk into your CD or DVD drive, and then start the DeLorme driver software Setup program.
Stellen Sie sicher, dass Sie das Setup-Programm für die lizenzierte Version der Software ausgewählt haben.
Be sure that you selected the Setup program for the licensed version of the software.
Sollten Sie Ihre GroupShield für Exchange-Version upgraden, wird das Setup-Programm feststellen, daß eine frühere Version der Software installiert ist und Sie um die Bestätigung der Software-Aktualisierung bitten.
If you are upgrading your GroupShield Exchange software, the Setup program tells you that it has detected a previous version of the GroupShield Exchange software and asks if you want to perform an upgrade.
Legen Sie die [PROD140] 8.0 CD-ROM mit der Software von Drittanbietern in das CD-ROM-Laufwerk ein, und starten Sie das Setup-Programm von Tomcat.
The [PROD140] 8.0 Third Party Software CD has been inserted, and the Tomcat setup program has been started.
Die Installation das SETUP-Programm von Total Virus Defense Version 4.0.3 im Hintergrund ausgeführt und entdeckt und entfernt alte Versionen der Software. Für Version 4.0.2 müssen die alten Versionen in einem eigenen, vorgängigen Arbeitsgang entfernt werden.
During the installation the SETUP program of Total Virus Defense version 4.0.3 runs silently and will detect old versions and remove them before installing Total Virus Defense version 4.0.3. For version 4.0.2 old versions must be removed as a separate process, prior to the install.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 48543. Exact: 1. Verstreken tijd: 289 ms.
