We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wartet bis die Installation abgeschlossen ist, bevor das Setupprogramm beendet wird.
Wait for the installation to complete before you quit the Setup program.
Verlassen Sie das Setupprogramm und starten Ihr System neu.
Exit the setup program and reboot your system.
Erstellen Sie die Antwortdatei für das Setupprogramm.
Create the response file for the Setup program.
Führen Sie andernfalls das Setupprogramm mit der zuvor erstellten Antwortdatei aus.
Otherwise, run the Setup program by using the answer file that you created earlier.
Normalerweise können Sie das Setupprogramm auf einem Installationsdatenträger für ein Telefoniegerät verwenden.
Usually you can use the setup program on an installation disk for a telephony device.
Oder führen Sie das Setupprogramm für die Anwendung, von der die Replikation verwendet wird, erneut aus.
Or run the Setup program for the application using replication.
Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Setupprogramm nicht automatisch gestartet wird
If the Setup program does not start automatically, follow these steps
Dadurch kann die unbeaufsichtigte Installation fortfahren, nachdem das Setupprogramm das System neu startet.
This will allow the unattended installation to continue after the setup program reboots the system.
Führen Sie das Antivirenprogramm, bevor Sie das Setupprogramm ausführen, und deaktivieren Sie es dann.
Run a virus detector before you run the Setup program, and then disable it.
Auch wenn Sie nicht aufgefordert werden das Setupprogramm auszuführen, möchten Sie die Konfiguration Ihres Computers u.U. später ändern.
Even if you are not prompted to use the Setup program, at some time in the future you may want to change the configuration of your computer.
Bevor ein Download gestartet wird, sucht das Setupprogramm an folgenden Stellen nach bereits heruntergeladenenen Versionen
Before starting a download the setup program searches in the following places for already downloaded versions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.