We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Ihren Server starten und das Skript wird beim ersten Hochfahren laufen.
You can start your server and the script will run on first boot.
Die Transaktion wird zurückgesetzt, das Skript wird nochmals aufgerufen.
It will roll back the transaction and retry this script.
Sie können ein Gästebuch oder das Skript wird oft als ein Autoresponder.
You can create a guest book or the script is often called an autoresponder.
Der gespeicherte Zustand der Informationen für das Skript wird wiederhergestellt, als ob keine Wiederaufnahme versucht worden wäre.
The information for the script is restored back to the saved state, as if no resumption had been attempted.
Die folgende Übung ist eine Fortsetzung der vorherigen Übung, das Skript wird jedoch so geändert, dass Zeichenfolgen addiert und nicht verkettet werden.
The following exercise continues from the previous one, but changes the script to add instead of concatenate strings.
In diesem Szenario das Skript wird nicht ordnungsgemäß ausgeführt, und Sie erhalten eine Fehlermeldung.
In this scenario, the script is executed incorrectly and you receive an error message
Gibt an, dass das Skript wird asynchron ausgeführt. charset charset
Specifies that the script is executed asynchronously. charset charset
Die erwartete Ausgabe des obigen Beispiels (vorausgesetzt, das Skript wird nicht mit root-Rechten ausgeführt)
The expected output from the above example (assuming the script is not run with root privileges)
und das Skript wird rc.cpp Dateien aus den ui- und rc-Dateien im aktuellen Verzeichnis erstellen.
and the script will create rc.cpp from the ui and rc files in the current directory.
Drücken Sie die „Eingabe" und das Skript wird automatisch das Administratorkennwort finden und mit „admin" ersetzen.
Press enter and the script will automatically find and change the admin password to admin.
Sie können alle Vorgänge simulieren anstatt sie wirklich ausführen zu lassen. Benutzen Sie dazu die Option - pretend oder -p und das Skript wird eine detaillierte Beschreibung aller Befehle ausgeben, die es ausführen würde, ohne tatsächlich etwas zu unternehmen.
You can pretend to do the you pass - pretend or -p on the command line, the script will give a very verbose description of the commands it is about to execute, without actually executing it.
Streng genommen ist das nicht das Gleiche, wie diese Datei einzubinden und diesem den Geltungsbereich des Vater-Skripts zu vererben; das Skript wird auf dem Remote-Server ausgeführt und danach wird das Ergebnis in das lokale Skript eingebunden.
This is not strictly speaking the same thing as including the file and having it inherit the parent file's variable scope; the script is actually being run on the remote server and the result is then being included into the local script.
Wurde alles ordnungsgemäß ausgeführt, wird die in Schritt 5 f angegebene Nachricht eingeblendet und das Skript wird ausgeführt.
If everything was done correctly, the message you specified in Step 5(f) will appear and the script will run.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.