We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the software model
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Software-Modell (36) der Übertragungsfunktion eine Software-Verweistabelle umfaßt, welche als Übertragungsfunktion dient.
A method as in claim 1 wherein said software model (36) of said transfer function comprises a software look-up table to serve as said transfer function.
Die Fahrer können die kleinen Unebenheiten in der Fahrbahn nun wirklich spüren, die so typisch für bestimmte Rennstrecken sind, denn die echte Fahrbahn wird per Laser abgetastet und die Ergebnisse fließen in das Software-Modell der betreffenden Rennstrecke ein.
Drivers can even feel the little bumps in the race track that are so characteristic of certain circuits as a laser scans the race track and the results are loaded into the circuit software model.
Nach diesen gründlichen Forschungszyklen entwickeln wir das Software-Modell.
After these exhaustive rounds of research, it's time to create the software model.
Das Software-Modell beinhaltet den entsprechenden Transmitter.
The software model includes the corresponding transmitter part.
Das Software-Modell wird durch Stimuli angeregt.
The software model is excited by stimuli.
Das Software-Modell von QuickHMI basiert konsequent auf einer Client-Server-Architektur.
The software model of QuickHMI is consequently based on client/server architecture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
