We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dynamisches Rückmeldungssystem gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei das Software-Modul den Rückmeldungstyp auf der Basis von Rückmeldungsdaten auswählt, die mit einer Datenseite auf dem tragbaren elektronischen Gerät assoziiert sind.
The dynamic feedback system of claims 1 or 2 wherein the software module selects the feedback type based on feedback data associated with a data page on the handheld electronic device.
Ein Apparat nach Anspruch 1, wobei es sich bei dem Softwarespeicher (11) um ein Modul handelt, das so angepaßt ist, daß es das Software-Modul (5) im Steuergerät (10) ersetzt.
Apparatus according to claim 1, wherein the software store (11) is in the form of a module adapted to replace the software module (5) in the control device (10).
So sorgt das Software-Modul für Zeitersparnis, macht die Dokumentation der Konfiguration und Einstellungen in einem Laborbuch überflüssig und erleichtert die Qualitätskontrolle.
This makes the software module a time saver and quality control for the user - and recording of configuration and settings in a lab book is made unnecessary.
Ladungsträger. Basierend hierauf erstellt das Software-Modul eine Stauraumkalkulation, um die Verladefläche der LKW's optimal zu belegen - unabhängig ob mit Paletten oder Rocos - sortiert in der richtigen Beladereihenfolge.
With this information, the software module generates a filling calculation to optimally use the load space of the outbound trailer - no matter if it is loaded with pallets or roll containers - sorted according to the right loading sequence.
Zudem ermöglicht LADZ den Im- und Export von Dokumentationsstrukturen sowie eine Anbindung an das Software-Modul zur regelbasierten Dokument-Ablage und Archivierung in windream.
LADZ also supports the import and export of documentation structures and an integration into the software module for a rule-based document storage and archiving in windream.
Software-Modul, das in einem rechnerlesbaren Medium ausgestaltet ist, wobei das Software-Modul ablauffähigen Code umfasst, der, wenn er von einem Computer ausgeführt wird, einen virtuellen Benutzer-Thread nach einem der Ansprüche 20 bis 29 bereitstellt.
A software module embodied within a computer readable medium, the software module comprising executable code that, when executed by a computer, provides a virtual user thread as in any of Claims 20 to 29.
Herzstück des Personalmanagement ist das Software-Modul MTZ Time, mit dem sämtliche Kommt- und Gehtbuchungen erfasst werden - am Zutrittsleser, am Terminal oder einfach mobil bzw. am PC-Arbeitsplatz.
The core module of the personnel management is the software module MTZ Time, with which all time-bookings can be recorded - by means of an access reader, a terminal or simply per mobile phone or pc.
Mit extrem leistungsstarken Nativschnittstellen für alle führenden CAD-Systeme und zur Umwandlung in alle gebräuchlichen 3D-Formate sichert das Software-Modul die optimale Interoperabilität der unterschiedlichsten IT-Lösungen.
With extremely powerful native interfaces for all leading CAD systems and for conversion of all common 3D formats, the software module ensures optimal interoperability of most various IT solutions.
Dynamisches Rückmeldungssystem gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei das Software-Modul den Rückmeldungstyp auf der Basis eines Sets an vorbestimmten Kriterien auswählt.
The dynamic feedback system of Claims 1 or 2 wherein the software module selects the feedback type based on a set of predetermined criteria.
Enthalten ist das Software-Modul PLANNER zur Kalkulation der praxisnahen Bearbeitungszeit. Mehr
It contains the software module PLANNER to calculate the practical processing time. more
Ebenso ist das Übertragen von Schraubkurven und die Anzeige über das Software-Modul Graph Viewer möglich.
Graphs can be displayed and transferred using the software module Graph Viewer.
Leica Microsystems bietet Nutzern von kodierten oder automatisierten Mikroskopen den Leica Microscope Assistant, das Software-Modul Leica LAS Store and Recall, kostenfrei an.
Leica Microsystems now provides Leica Microscope Assistant, the software module Leica LAS Store and Recall, free of charge with all coded and automated microscopes.
Das Software-Modul seca directprint bündelt alle wichtigen Messparameter.
The software module seca directprint bundles all important measurement parameters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
