Wenn das Gerausch immer noch zu schwach ist, so sollten Sie die Soundkarte bzw. das Software-Programm neu einstellen.
If the sound is still too weak even after setting the volume on MAX, adjust the volume of the sound card or software program in your computer.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem das Software-Programm ferner Attribute enthält, die dem Maschinencode zugeordnet sind.
The method of any preceding claim wherein said software program further comprises attributes associated with said native code.
Ein integrierter Sender/Empfänger gemäß Anspruch 1, worin die Verarbeitungseinheit weiterhin so angepasst ist, dass sie den ersten Entzerrer gesteuert durch das Software-Programm entsprechend einer Fehlerfunktion einstellt, die vom adaptiven Regenerator bestimmt wird.
An integrated transceiver according to claim 1, wherein said processing unit is further adapted to adjust said first equalizer under the control of said software program according to an error function determined by the adaptive regenerator.
Elektronische Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 18, bei der das Software-Programm verschlüsselt ist und der Host-Prozessor ferner das Software-Programm entschlüsselt.
Einmal heruntergeladen, das Software-Programm installiert ist normalerweise ziemlich reibungslos.
Darüber hinaus ermöglicht das Software-Programm Zugriff auf Rohdaten.
Außerdem können Sie alle benötigten Dokumente direkt in das Software-Programm laden.
Sie können das Software-Programm jederzeit reaktivieren.
You can re-activate the software program at any time.
Darüber hinaus kann das Software-Programm durch Verwendung einer Automatisierungs-Client-Software ferngesteuert werden.
In addition the software program can be remotely controlled using an automatization client software.
Überprüfen Sie, ob das Software-Programm ist glaubwürdig und hat einen guten Ruf mit der Tipprunde.
Verify the software program is credible and has a great reputation with the betting community.
Während des Installationsverfahrens wird das Software-Programm jeden beschädigten Filter oder Codec im System des Benutzers erkennen und diesen entweder beheben oder entfernen.
During the installment process the software program will identify any damaged filter or codec on the user's system and will either fix them or remove them.
Außerdem kann das Software-Programm in jeder beliebigen Form geliefert werden, die direkt in einen Arbeitsspeicher der Mikro-Steuereinrichtung ladbar ist, oder kann das Verfahren mit einer Hardware-Struktur oder einer Kombination von Software und Hardware implementiert werden.
In addition, the software program may be supplied in any form which is directly loadable into a working memory of the micro-controller, or the method with a hardware structure or a combination of software and hardware may be implemented.
Speicherkomponente (150), die ein von einem Logik-Controller lesbares Medium aufweist, welches das Software-Programm nach Anspruch 8 trägt.
A storage component (150) including a logic controller readable medium embodying the software program of claim 8.
