We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the software model
In der modellbasierten Entwicklung ist das Softwaremodell die Grundlage für den Softwarecode.
Software code is based on the software model in model-based development.
Bis zu diesem Schritt ist schon ein erheblicher Entwicklungsaufwand in die Software beziehungsweise das Softwaremodell geflossen.
Up to this stage, considerable development effort has already gone into the software or the software model.
Während das Softwaremodell die Eigenschaften der Software beschreibt (zum Beispiel frei oder proprietär), beschreibt das Entwicklungsmodell verschiedene Arten, Software zu entwickeln.
While the software model describes the attributes of the software (e.g. free or proprietary) the development model describes different ways to develop software.
Die Anwendbarkeit dieser Technik ist an zwei Voraussetzungen gebunden. Zum einen muss das Softwaremodell aus mehreren Einzelkomponenten zusammengesetzt sein, was im Allgemeinen nicht der Fall ist.
In order to facilitate an application of this technique, two problems need to be addressed: the model itself must be assembled from several components which is, in general, not the case.
Wenn jedoch vom Systementwurf zum Softwareentwurf übergegangen wird, müssen die Entwicklungsingenieure sicherstellen, dass alle Entwurfsentscheidungen, die im Systemmodell enthalten sind, korrekt auf das Softwaremodell übertragen werden.
However, when we step forward from system design to the software design, the engineers have to ensure that all decisions captured in the system design model are correctly transferred to the software engineering model.
Architektur und Design: Erstellen Sie eine Softwarearchitektur oder das Softwaremodell in grafischer Form in einem passenden Tool.
Architecture and design: Create a software architecture or the software model in graphical form in a suitable tool.
Die im Rahmen der Forschung ermittelten Materialcharakteristika und das Softwaremodell sollen bei der Erstellung einer Methodenlehre helfen, die der Unterstützung und Beschleunigung bei der Entwicklung neuer Materialien mit verbesserten Eigenschaften dient.
The material characterisation and software model resulting from this research will be used to develop a methodology that can support and accelerate the development of materials with improved performance characteristics, and ultimately enhance Borealis's penetration into the market for PE pressure pipe systems.
Verglichen mit der Nutzung mehrerer unabhaengiger Werkzeuge sind die Speicheranforderungen aufgrund der gemeinsamen Nutzung des Softwaremodells reduziert. Das Softwaremodell wird waehrend der Ausfuehrung der Analysen abgeleitet und von allen auf der Plattform aufsetzenden Werkzeugen genutzt.
When compared to using several independent tools, the overall memory requirements are reduced, since the source model derived by the executed analyses is shared among all tools built upon the platform.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
